Drinkin’ ’Bout You

Drinkin' 'Bout You - Big & Rich

以下歌词翻译由文曲大模型提供

All my life I've been tellin' myself

这一生我总在告诫自己

I don't need no no nobody else

我不需要任何人相依

I'm sittin here thinkin'

此刻独坐思绪翻涌

Sittin' here drinkin' 'bout you

杯中倒映全是你的影踪

I looked through a mirror

凝望镜中的自己

And all that I see is one

只看见一个身影

Crazy lonely sucker lookin back at me

疯狂又孤独的可怜虫

I'm sittin here thinkin'

此刻独坐思绪翻涌

Sittin' here drinkin' 'bout you

杯中倒映全是你的影踪

I'm just a man on a mission

我不过是个执着的旅人

Tryin' to make some decisions ahoooo

试图做出抉择 啊呼——

What am I gonna do

我该何去何从

Cuz I ain't goin' nowhere

因我寸步难行

If I can't be somewhere with you

若不能与你并肩

Boo boo boo

喃喃低语

I'm sittin' here thinkin'

此刻静坐沉思

Sittin' here drinkin' 'bout you

杯中倒映全是你的影踪

Aw play it my brothers

来吧兄弟 随我同饮

Oh I'm just a man on a mission

我不过是个执着的旅人

Tryin' to make some decision ahoooo

试图做出抉择 啊呼——

What am I gonna do

我该何去何从

Cuz I ain't goin' nowhere

因我寸步难行

If I can't be somewhere with you

若不能与你并肩

Boo boo boo

喃喃低语

I'm just sittin' here thinkin'

我独自坐在这里沉思

Sittin' here drinkin' 'bout you

杯中倒映全是你的影踪

Yes I'm sittin' here thinkin'

是的 我坐在这里沉思

Sittin' here drinkin' 'bout you

杯中倒映全是你的影踪