Lost In A Dream

Lost In A Dream - Shivaree

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm lost in a dream

我迷失在梦境里

Where my love supreme

那里有至高的爱意

Can't find me

却寻不到我的踪迹

Like I care

我毫不在意

By chance to undermine

偶然间被现实侵袭

My fantasy divine

玷污我神圣幻想曲

It's mystery that binds me there

是神秘力量将我囚禁于此

I'm

我

Looking for a moonbeam to get lost in

寻觅一缕月光 好让自己沉溺其中

Everything will be beautiful and bright

万物都将变得绚烂而明亮

Cause things come out at night

因为黑夜总会显露真相

They're ugly

那些丑陋的

And some of them bite

有些还会伤人

So I'm getting lost in a dream

所以我宁愿迷失在梦境里

I'm looking for a rainbow to fly over

寻找一道彩虹 飞跃其上

To a place where angels draw their bows

去往天使拉弓的地方

It's danger heaven knows

天堂知晓这有多危险

To wager

赌上

My x's and o's

我所有的爱与吻

That we could get lost in a dream

只为能沉醉于梦境

I'm lost in a dream

我迷失在梦境里

Sweet and double cream

甜蜜如双层奶油

I know

我知道

It sounds unfair

这听起来很不公平

But love's a compromise

但爱不过是场妥协

And I don't think it wise

我不认为这是明智之举

For one to be so well aware

让人如此清醒自知

I'm

我

Looking for a melody to hold me

寻找一段旋律将我环绕

Waiting for the orchestra to play

等待管弦乐奏响

And if you ever stray

若你偶尔迷失方向

Okay

也无妨

I'm happy to stay

我甘愿停留

Alone ever lost in a dream

独自迷失在梦境中

I'm looking for some sunshine and some clover

寻找阳光与三叶草

And a cloud to rest my head upon

和一片可供休憩的云朵

Can't put my finger on

却始终无法触及

Just when

究竟何时

My baby got gone

我的爱人已离去

Because I

只因我

Was too lost

迷失得太深

In a dream

沉溺于梦境