Luchini AKA This Is It
Luchini AKA This Is It - Camp Lo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Saladine Wallace/Salahadeen Wilds/David Willis
This is it what
就是现在
Luchini pourin' from the sky
香槟如雨倾泻而下
Let's get rich what
让我们尽情挥霍
The cheeky vines
醉人的葡萄藤
The sugar dimes
甜蜜的时光
Can't quit what
无法停止
Now pop the cork and steam the vega
启封美酒 点燃雪茄
And get lit what what what
让我们狂欢到底
Introducin' phantom of the dark
暗夜魅影悄然登场
Walk through my heaven with levitation
踏着浮空漫步我的天堂
From efficient
高效精准
And these leathers showboatin' with rugars
皮衣炫目配枪光闪亮
Flash vines belafonte vigga
葡萄藤缠绕贝拉方特风情
Let's get for what it's worth
让我们追寻真正价值
As we confiscate your figgas
将你的财富尽数收缴
Cassanova brown levitatin' jiggy in da shiggy's
情圣布朗在舞池凌空摇摆
In la hotta car 54 chasin' diamond runners
在54号豪车里追逐钻石走私客
Headin ice bound where every chilla dime can get
驶向冰封之地 那里每个尤物都能得手
Your harlem buck strut freezin' world hice hollywood
你的哈莱姆舞步冻结了好莱坞的浮华世界
Madame butterfly let me in your house of pleasure
蝴蝶夫人 让我进入你的极乐殿堂
From the knuckle swat shadowboxin' catchin' black eye blues
从拳击阴影中捕获黑眼圈忧郁
I play the deef what
我假装充耳不闻
Sensations at the monte barbie screamin' cheeba
蒙特芭比俱乐部的迷幻尖叫
For fillin' pleasures at my castles blow the smoke out
在我城堡里纵情享乐 吞吐云雾
The boss of vegas substitutes when the dutch is gone
当荷兰佬离去 维加斯之王便取而代之
The lo don't stop give me shouts
欢呼声永不停歇 向我致敬
Its the season sauters
这是香槟喷洒的季节
Souflers for swervin' no corners
飘逸过弯 绝不减速
We magnets to moolah
我们如磁铁般追逐财富
Livin' wit charlie's angels hornets
与天使共舞 如黄蜂般危险
No smilin' were slidin'
面无表情 我们悄然潜行
That gets you caught up in the octa
稍有不慎便陷入八爪迷局
Or deaded for movin'
要么行动 要么灭亡
Its just like that as we proceed
我们就这样一路前行
Saturday night special better take it lightly ja jiyah
周六夜晚的狂欢 最好别太当真 嘿呀
A happy time quest to the coast of key largo wire ah
欢乐时光追寻到基拉戈海岸 啊哈
The chain gang keep your ears out for our years
铁链帮派竖起耳朵听我们这些年
Sippin' fountain root house of bamboo paradise
啜饮着竹屋天堂的甘泉
This is it what
就是现在
Luchini pourin' from the sky
香槟如雨倾泻而下
Let's get rich what
让我们尽情挥霍
The cheeky vines
醉人的葡萄藤
The sugar dimes
甜蜜的时光
Can't quit what
无法停止
Now pop the cork and steam the vega
启封美酒 点燃雪茄
And get lit what
尽情沉醉此刻
This is it what
就是现在
This is it what
就是现在
Luchini pourin' from the sky
香槟如雨倾泻而下
Let's get rich what
让我们尽情挥霍
The cheeky vines
醉人的葡萄藤
The sugar dimes
甜蜜的时光
Can't quit what
无法停止
Now pop the cork and steam the vega
启封美酒 点燃雪茄
And get lit what what what
让我们狂欢到底
For these feral herds of seas of black cheese that I can't missa
在这片黑色奶酪的狂野海洋中 我无法抗拒
Silky days satin nights taken flights down
丝绒白昼 绸缎夜色 乘着快意翱翔
We sensation Spanish flyin' with the lady scarface
我们沉醉 与刀疤美人共赴西班牙迷情
Bottoms up sunshine love potion number 9
举杯吧阳光 饮下这第九号爱情魔药
And we headin' from the magic city chessin' this sweet
从魔法之城启程 将这甜蜜步步为营
On your orifachiny in london
在伦敦的鎏金殿堂里
Relaxation in bora bora
波拉波拉岛上的慵懒时光
Got notion to bring it sing it
心念所至 便纵情欢歌
Love up in my function
在我的盛宴里缠绵悱恻
Stonin' robbin'
纵情掠夺
We hiestin' merchandise and gunnin'
我们劫掠商品 枪火相伴
Love it leave it
爱过即弃
But bless the war chief or his bison
但求战神庇佑其子民
Get it got it
得手即拥有
The lo will forever be nicin'
这法则永远令人沉醉
Yeah the sonny cheeba he be sippin' armaretta
那浪子正啜饮着烈酒
The geechie gracious he be sippin' armaretta
纨绔子弟浅啜阿玛雷托酒
We float the tri state drink in this satin vines
我们乘着绸缎般的醉意漫游三州
This coolie high jack pack from the sugar shack
这群浪客从糖屋劫来迷幻药剂
Then what we do after we sip the armaretta
痛饮美酒后的狂欢即将开启
We start the harlem river quiver
哈莱姆河畔开始震颤摇曳
Dig it sweet daddy
尽情享受吧 甜心老爹
Sharpen the crimson blade
磨利那猩红的刀刃
High sierra seranade
高岭雪峰间的血色夜曲
Anatomy for seduction be this here
诱惑的解剖学在此上演
Jealousy
妒火中烧
Enter the place with grace
优雅步入这方天地
Jersey armaretta the burstin' of clouds
泽西香槟如云层迸裂
It pours everything seems better
倾泻而下 万物皆美
Or flats with love we move
与爱同行 我们翩然起舞
Only in the mist
只在薄雾中
It's lo it's life
这就是生活
And we can't get enough of this
我们对此永远不知餍足
This is it what
就是现在
Luchini pourin' from the sky
香槟如雨倾泻而下
Let's get rich what
让我们尽情挥霍
The cheeky vines the sugar dimes
醉人的美酒 奢华的时光
Can't quit what
无法停止
Now pop the cork and steam the vega
启封美酒 点燃雪茄
And get lit what
尽情沉醉此刻
This is it what
就是现在
This is it what
就是现在
Luchini pourin' from the sky
香槟如雨倾泻而下
Let's get rich what
让我们尽情挥霍
The cheeky vines
醉人的葡萄藤
The sugar dimes
甜蜜的时光
Can't quit what
无法停止
Now pop the cork and steam the vega
启封美酒 点燃雪茄
This is it what
就是现在
This is it what
就是现在
This is it what
就是现在
The sonny cheeba he be sippin' armaretta
桑尼·奇巴正品味着阿玛雷托
The geechy gracious he be sippin' armaretta
吉奇·格雷修斯正品味着阿玛雷托
The joe king he be sippin' armaretta
乔·金正品味着阿玛雷托
The chaquita kid he be sippin' armaretta
查基塔小子正品味着阿玛雷托
We got high stakes for mine kiwa armaretta
我们为这珍贵美酒豪掷千金
And then my man ill will sip armaretta
我的兄弟正啜饮着阿玛雷托美酒
And then my man cab in the tray sippin that
他在托盘旁浅尝那琼浆玉液
We slide through the tri state with the hi hat
我们驾着低音炮穿越三州之地
And then I float side to side in my coolie high
我在迷幻烟雾中随波荡漾
And then I peep the sunset with this Spanish fly
与西班牙女郎共赏落日余晖
Yeah
And then I float down south with the boogie flats
乘着放浪旋律漂向南方热土
And then I slide up in between a ziggy
我在迷醉间游走穿梭
And all of that gibs
沉溺于这奢靡幻境