Living In This World
Living In This World - Guru/Sweet Sable
活在这个世界-大师/甜紫貂
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
What＇s happening check it out
怎么回事听好了
It＇s critical the situation is pitiful
情况危急情况令人同情
Bear in mind you gotta find somethin spiritual
铭记于心你得找到一点精神慰藉
We never gain cause we blame it on the system
我们从未有所收获因为我们把一切都归咎于体制
You oughta listen whether M****m or Christian
你应该听我的不管是男人还是基督徒
Or any other type religion or creed
或者其他宗教信仰
Cause what we need is less greed
因为我们需要的是少一点贪婪
We can＇t continue to kill ourselves
我们不能继续自寻死路
We gotta build and expand our wealth
我们必须积累和扩大我们的财富
So one more time I＇ll design a rhyme divine
所以再一次我要创作一首美妙的韵律
To educate and elevate your mind
教育你提升你的心灵
Nowadays we gotta fight to live
如今我们必须为生存而战
Human means we got a right to live
人类意味着我们有生存的权利
Without the homicide without the genocide
没有杀戮没有种族屠杀
Don＇t tell me let it slide I＇m feelin ghettofied
别告诉我顺其自然我感觉自己是个贫民窟的人
So be a soldier of truth
所以做个真理的战士吧
Protect the lives of our youth
保护我们年轻一代的生命
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
What＇s happening
怎么了
In the land of the free home of the brave
在这片勇敢者自由家园的土地上
Too many of us reach such early graves
我们当中太多人过早地进入坟墓
They tell us to behave but they don＇t know
他们叫我们守规矩可他们不知道
About the neighborhood ** flow
关于街头的**
They don＇t know about the drama or about the guns
他们不懂闹剧不懂枪炮
I ask how many politicians steal our funds
我问有多少政客偷走了我们的钱
And how many officers will turn up corrupt
有多少警官会变成腐败分子
The governments don＇t care they pass the buck
政府不在乎他们推卸责任
I＇m growin tired of the trickery
我渐渐厌倦了那些花言巧语
And the misery it＇s makin me kinda sick you see
这痛苦让我有点难受你看
But now I meditate so I can get it straight
但现在我冥想我可以理清头绪
My thoughts penetrate so I control my fate
我的思想渗透我掌控我的命运
So be advised by the wise and concious one
所以听从聪明睿智的人的建议
We take the easy way out too often son
我们总是选择捷径孩子
We better get some kind of work ethic
我们最好拿出点职业操守
Realize it and correct it
意识到并改正错误
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
What＇s happening
怎么了
From New York to L A dead children lay
从纽约到洛杉矶到处都是死去的孩子
Victims of an unfair socie-ty
不公平社会的受害者
But for those who are blessed
而是为了那些被祝福的人
We must correct this mess or dissapear into nothingness
我们必须纠正这种混乱局面否则就会消失得无影无踪
We＇re living in the age of doom
我们生活在一个世界末日的时代
How many teachers reach all the kids in the classroom
有多少老师能接触到教室里所有的孩子
The beast is stalking us but there＇s no stopping us
野兽在跟踪我们但我们势不可挡
As long as we maintain the strength within us
只要我们保持内心的力量
Cause we＇re winners descendants of the kings
因为我们是胜利者王者的后裔
They try to hinder us from doin our thing
他们试图阻止我们做我们该做的事
So get the money but spend it wisely
所以努力挣钱但是要明智地花钱
I get I＇ll when the beats hypnotize me
当音乐让我沉醉时我就可以随心所欲
Realize that the key
意识到
Is for each to master his own destiny
就是每个人都能掌握自己的命运
Deal with reality and keep a tight focus
面对现实集中精力
Cause there＇s a lot we got to cope with
因为我们有很多事情要处理
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了
Living in this world
活在这世上
What＇s happening
怎么了