Fly Out(Explicit)
Fly Out (Explicit) - Lil Wayne (李尔·韦恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：T-Mix/D. Carter
Composed by：T-Mix/D. Carter
We here
我们在此
I said we here
我说我们在此
The back of Tha Carter yeah
卡特王朝的背后
The back of Tha Carter
卡特王朝的背后
Two uh
第二部
Yeah
没错
This here is
这就是
The end of Tha Carter Two people
卡特二世的终章
Hey yeah
I got the game on ball and chain
我掌控全局 如球锁链
I threw the key in the drain
将钥匙抛入深渊
I'm like a key in a drought
我似旱地中的钥匙般稀缺
I spent a G on these frames but my vision is priceless
耗资千金配镜框 但眼界无价
Seeing through you n***as like a f**kin' psychic
洞穿你们心思 如通灵者般犀利
Hearing through the grapevine n***as wanna hate mine
流言蜚语中 听尽妒恨之声
Say my name and die in the daytime
白昼唤我名者 必将陨落
You catch my drift man you better be Peyton
你最好明白我的意思 像佩顿一样机敏
Boy the heat's on they makin' peace bonds
局势升温 他们忙着签和解协议
I'm in this b***h throwin' up the 17th sign
我在此处高举第十七区标志
Straight frowns no daps strapped three times
冷面相对 拒绝握手 三重武装戒备
That Tec-11 AK-47 one Beretta
装备精良 火力全开随时待命
Ready for whatever tell them p***y n***as
放马过来 让那些懦夫们
Come together
一起上吧
Heavy better n***a super-soaker wet a n***a
重火力压制 暴雨般的攻势来袭
Six feet under flowers you ain't nothin'
六尺花丛下 你不过是个无名小卒
But a petal n***a
就像片花瓣般微不足道
I'm just a little n***a tryin' to be a civil n***a
我只是个想做个文明人的小人物
Thirty years old s**t that'll be a given n***a
三十而立 这本该理所当然
Quit it Wayne your mom is listenin'
别说了韦恩 你妈妈在听着呢
But she ain't really trippin' 'cause the pots is pissed in
但她并不在意 因为锅碗瓢盆都洗好了
Them n***as trippin' until the shots whistlin'
那些家伙嚣张 直到子弹呼啸而过
Hear them bullets hissin' like a cobra at attention
听着子弹嘶鸣 如眼镜蛇蓄势待发
I got a b***h and quit callin' women b***hes
我有伴侣 不再轻蔑称呼女性
As long as she don't worry 'bout the coke in the kitchen
只要她不介意厨房里的秘密
No preventin' the grind I gotta get it
无人能阻挡我奋斗的决心
I'm admitted to the game
我已全身心投入这场游戏
True player no quittin'
真正的玩家永不退场
There you go shittin'
你又开始胡言乱语
On the way a n***a thinkin'
路上有人心怀不轨
Only history I know is Benjamin Franklin
我眼中只有富兰克林的历史
And since the future ain't promised to no one
既然未来从不对任何人许诺
I live every day like this is the sure one
我活着的每一天都当作最后时刻
Trade in the tidal wave
在惊涛骇浪中交易
This is the ocean
这就是我的海洋
Stand in that heat 'til the motherf**king snow come
屹立酷暑直到寒冬降临
And it feels so f**kin' good
这种感觉如此畅快
Throw my d**e like a rope let 'em tug and pull
像抛出的绳索任人拉扯
No hope for the hopeless rats and roaches
绝望的鼠辈早已无药可救
Running 'cross the porch
疾驰穿过门廊
In the attic there's a fortune
阁楼里藏着宝藏
Come and get it automatics in motion
来拿吧 自动武器已上膛
We bangin' for the bread n***a even the molded
为面包而战 连发霉的都不放
I got my loaf I got my toast
我拥有我的财富 我的成就
Chaperone of the South I got my coast
南方守护者 我已掌控海岸
Yeah and until I die
是的 直到生命尽头
I'm the the-the the-the the Best Rapper Alive
我都是最顶尖的说唱王者