I Am Your Man

I Am Your Man - Edwin Starr (艾德温·斯达)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Nickolas AshfordValerie Simpson

Rely on me

请依靠我

To supply

让我来满足

Your needs from now on

你所有的需求

Shelter you

庇护你

And be

成为

A pillow to lean on

你倚靠的港湾

For in your eyes I see

从你眼中我看到了

What I was born to be

我此生注定的使命

And now

此刻起

Now my life

我的人生

My life can begin

才真正开始

For I

因为

I am your man

我属于你

I am your man

我属于你

I'm your man

我是你的依靠

I'm your man

我是你的依靠

I'm your man

我是你的依靠

Listen darling

亲爱的请听我说

There's no sacrifice

无论付出多大代价

Great or small

无论事情大小

I wouldn't do

我都愿意去做

My ambition is

我最大的心愿

The girl

就是让你

Bringing happiness to you

绽放幸福笑颜

And if troubles comes our way

纵使前路风雨来袭

I'm wanna

我愿

I promise to stay

承诺永不离去

Right by your side

守候在你身旁

'Cause that's where

因那是我

I wanna stay

心之所向

For I

因为

I am your man

我属于你

I am your man

我属于你

Yes I am little darling

是的 我亲爱的宝贝

I'm your man

我是你的依靠

My childish days

那些幼稚的岁月

Are through

已成过往

I wanna be

我渴望成为

Someone

那个值得

You can

你托付的人

Look up to

仰望

Someone

那个值得

Who can protect

能守护你的人

Oh

Someone

那个值得

Who

值得

You can respect

你敬重的人

I'm just trying to make myself

我正努力成为这样的自己

I'm just trying to make myself

我正努力成为这样的自己

Worthy

只为配得上你

Of the precious precious love

这份珍贵无比的爱

Precious love

无价的爱

I know you've been giving me

我深知你一直给予我的深情

I want nothing more for myself

我不再奢求其他

For your love is greatest wealth

因你的爱是最珍贵的财富

And when you take my hand

当你牵起我的手时

You

你

You will proudly say

会骄傲地说

Over here

在这里

That this is my man

这是我的男人

I am your man

我属于你

Yes I am baby

是的 亲爱的

I'm

我是

Your man

你的男人

I am

我愿成为

Your man

你的男人

Oh this is

这就是

Your man

你的男人