Dancin’ Machine
Dancin' Machine - M.C. Hammer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M.C. Hammer/W. Parks/J. Davis/D. Fletcher
Composed by：M.C. Hammer/W. Parks/J. Davis/D. Fletcher
Boom
爆燃开场
That's right the Boom is here
没错 这爆燃时刻已经到来
You better get to the floor
你最好赶快加入舞动
Boom
爆燃开场
'Cause the room about to get packed
因为这空间即将人潮沸腾
We're getting ready to dance
我们已准备好纵情热舞
You know what we going to do
你明白我们要做什么
Tell 'em Hammer
让哈默来点燃全场
We'll be dancing dancing dancing
我们将尽情舞动 舞动 舞动
I don't think they heard ya
他们似乎没听见你
Dancing dancing dancing
舞动 舞动 舞动
Hammer
重锤
It's automatic
这是与生俱来的
So take it to the floor
踏上舞池吧
The Hammer's here and I give you more
重锤在此 为你带来更多震撼
Than the others that I know you heard before
与我知晓你曾听过的那些都与众不同
Yeah
没错
Yeah
没错
The beat is hype so here we go
节奏火热沸腾 让我们开始吧
I'm the Hammer and you're in my show
我是主宰者 你正身处我的舞台
Give a listen as the list of perpetrators know
聆听这份名单 让作恶者知晓
Let'em know Hammer
让他们认识主宰者
I'm moving I'm grooving
我自在舞动 随乐摇曳
I'm dancing to this music
我随这节奏纵情舞动
I won't stop now
此刻我不会停歇
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Check it out
快看过来
When you're here it's time to get hype
有你相伴 此刻就该尽情狂欢
The entertainer is on the mic
表演者已拿起麦克风
Here to give you more of what you like
来给你更多你爱的
And you'll like it
你定会喜欢
Money talks and I talk for the money
金钱会说话 我为金钱代言
I see you and you're MC Funny
我看到你了 MC搞笑先生
What's up
最近怎样
Now you really better get up on me
现在你最好跟上我的节奏
I told ya
我告诉过你
I'm moving I'm grooving
我自在舞动 随乐摇曳
I'm dancing to this music
我随这节奏纵情舞动
They won't stop me now
此时此刻 无人能阻我
Yeah
没错
Tell'em we doing
告诉大家我们在
Dancing dancing dancing
舞动 舞动 舞动
MC Hammer
MC 哈默
I'm a dance dance dance dance dancing machine
我是舞舞舞舞动的机器
Watch me get down
看我如何尽情舞动
Watch me get down
看我如何尽情舞动
While I do my thing on the video screen
当我在屏幕上展现我的风采
Tell 'em Tell 'em
告诉他们 告诉他们
I am a dance dance dance dance dancing machine
我是舞舞舞舞动的机器
Watch me get down
看我如何尽情舞动
Watch me get down
看我如何尽情舞动
While I do my thing on the video screen
当我在屏幕上展现我的风采
Break it down
燥起来
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Yeah
没错
Anytime
随时都可以
For you to dance
让你尽情舞动
Don't sweat it just do your own brand
别紧张 展现你独特的风格
To the boy to the girl to the woman and man
献给男孩 女孩 献给所有男男女女
Yeah yeah
没错 没错
Jump left and now jump right
向左跳跃 再向右跃动
Now spin around
此刻尽情旋转
That was tight
那真是精彩绝伦
Now scream
现在尽情呐喊
We're feeling alright
我们感觉棒极了
Pump it up pump it up
嗨起来 继续嗨
Alright I'm moving I'm grooving
好极了 我在舞动 我在摇摆
I'm dancing to this music
我随这节奏纵情舞动
I can't stop me now
此刻我已无法停歇
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
We're dancing dancing dancing
我们尽情舞动 尽情舞动 尽情舞动
MC Hammer
MC 哈默
I'm a dance dance dance dance dancing machine
我是舞舞舞舞动的机器
Watch me get down
看我如何尽情舞动
Watch me get down
看我如何尽情舞动
While I do my thing on the video screen
当我在屏幕上展现我的风采
I am a dance dance dance dance dancing machine
我是舞舞舞舞动的机器
Watch me get down
看我如何尽情舞动
I'mma get down
我就是要舞动
While I do my thing on the video screen
当我在屏幕上展现我的风采
Break it down
燥起来
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Go Hammer
上啊 哈默
Come on Hammer
来吧 哈默
Yeah
没错
The wait is over it's time for fun
漫长等待已过 是时候尽情狂欢
Punching out 'cause my job is done
打卡下班，工作已完成
I'm going out and I'm gonna get that one
我要出门，去实现那个目标
Yeah
没错
Here we go everybody's moving
我们来了，看大家都在舞动
We're going to tell them just what we're doing
我们要向他们宣告，我们正在做什么
Let's single people shout it to 'em
让每个人都向他们呐喊吧！
Throwing
舞动起来！
We're dancing dancing dancing
我们尽情舞动 尽情舞动 尽情舞动
MC Hammer
MC 哈默
I said we're
听我说 我们
Dancing dancing dancing
舞动 舞动 舞动
MC Hammer
MC 哈默
I'm a dancing machine
我是永不停歇的舞者