Pain， Pain Go Away

Pain, Pain Go Away - Br549

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Gary Bennett/Mike Janas/Jozef Nuyens

Tin roof flakin' all around my bed

铁皮屋顶在我床边剥落

Crashing like the thunder in my head

如同脑中轰鸣的雷声炸裂

And the rain keeps pourin' down

暴雨仍无止境地倾泻

And you are not around

而你已不在我身边

Try to sleep and wish that I was dead

试图入睡却宁愿长眠不醒

Pain pain

痛啊 痛啊

Go away

快消散吧

She won't be back my skies are grey

她不会归来 我的天空只剩阴霾

Storms may never come to stay

暴风雨终会消散

The winds keep a changin' and blowing me away

变幻的风却将我吹向远方

Oh Lord I pray for a better day

主啊 我祈求光明的曙光

I'll be right down here looking for the sign

在此守候命运的征兆

If things don't work out my way

若世事不遂我愿

Help me understand the grand design

请让我参透天意玄机

Used to be when things would get me down

往昔每当阴霾笼罩

I could see the silver in the clouds

乌云边缘尚有一线银光

Every night from dusk to dawn

每个夜晚从暮色到破晓

The storm inside me rages on

内心风暴仍在肆虐咆哮

Makes me feel like crying right out loud

让我忍不住想放声哭嚎

Pain pain

痛啊 痛啊

Go away

快消散吧

She won't be back my skies are grey

她不会归来 我的天空只剩阴霾

Storms may never come to stay

暴风雨终会消散

The winds keep a changin' and blowing me away

变幻的风却将我吹向远方