I Don’t Want to See You Again

I Don't Want to See You Again - Martina McBride

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Jackson Leap/Martina McBride/Paul Worley

I don't want to see you

我不想再见到你

'Cause I don't want to feel you

因为不愿再感受你

Don't look so surprised

别露出如此惊讶的神情

I told you that I'd say good bye

我曾说过会与你告别

If you couldn't just make up your mind

若你始终犹豫不决

You keep saying love can wait

你总说爱情可以等待

But I can't and it's too late

但我已无法继续 为时已晚

This old heart has just run out of time

这颗苍老的心 耗尽了时光

I don't want to see you

我不想再见到你

'Cause I don't want to feel you

因为不愿再感受你

I don't want a love that I can't win baby

我不想要一场无法赢得的爱情 宝贝

I don't want you to call

别再打电话给我

'Cause if I can't have it all

既然无法拥有全部

I don't want to see you again

就让我们永不相见

When your new life gets you down

当新生活让你沮丧时

Don't be tempted to come around

也别想回头找我

Just think of all the times I let you slide

想想我曾多少次对你宽容忍让

When your teardrops finally come

当你的泪水终于落下

You'll realize that I'm the one

你会明白我才是真心

But I won't be there when it's your turn to cry

但轮到你哭泣时 我已不在身旁

I don't want to see you

我不想再见到你

'Cause I don't want to feel you

因为不愿再感受你

I don't want a love that I can't win baby

我不想要一场无法赢得的爱情 宝贝

I don't want you to call

别再打电话给我

'Cause if I can't have it all

既然无法拥有全部

I don't want to see you

我不想再见到你

I don't want to see you

我不想再见到你

I don't want to feel you

不愿再感受你

I don't want a love that I can't win baby

我不想要一场无法赢得的爱情 宝贝

I don't want you to call

别再打电话给我

'Cause if I can't have it all

既然无法拥有全部

I don't want to see you again

就让我们永不相见