Blue Moon

Blue Moon - Ian Tyson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Blue moon you saw me standing alone

蓝月啊 你看见我独自伫立

Without a dream in my heart

心中空无一梦

Without a love of my own

身旁无一人可恋

Blue moon you knew just

蓝月啊 你早已知晓

What I was there for

我为何在此徘徊

You heard me saying a prayer for

你听见我虔诚祈祷

Someone I really could care for

祈求遇见真心所爱之人

And then you suddenly

就在此刻你忽然

Appeared before me

你出现在我眼前

The only one my arms will ever hold

成为我唯一想要拥抱的人

I heard somebody whisper please adore me

我听见有人低语 请爱我吧

When I looked the moon had turned to gold

当我抬头 月亮已化作金色

Blue moon now I'm no longer alone

蓝月啊 如今我不再孤单

Without a dream in my heart

心中空无一梦

Without a love of my own

身旁无一人可恋

Then you suddenly

直到你蓦然降临

Appeared before me

你出现在我眼前

The only one my arms will ever hold

成为我唯一想要拥抱的人

I heard somebody whisper please adore me

我听见有人低语 请爱我吧

And when I looked the moon had turned to gold

当我抬头 月亮已化作金色

Blue moon now I'm no longer alone

蓝月啊 如今我不再孤单

Without a dream in my heart

心中空无一梦

Without a love of my own

身旁无一人可恋

Blue moon you saw me standing alone

蓝月啊 你看见我独自伫立

Without a dream in my heart

心中空无一梦

Without a love

无爱相伴

Without a love of my own

身旁无一人可恋