cosmic eyes
cosmic eyes - BoA (宝儿)
作詞:mizue
作曲:AKIRA
WHO...? WHAT...? Who...?What...?
是谁 什么事 是谁 什么事
黙ってるenergy どこ向いてたいの?
沉默的活力 想去往哪里
Close your eyes その先に何があるの?
闭上你的眼睛 前方会有什么
生まれおちたstage 型破るjump
在出生时的舞台上 打破常规的跳
歪(いびつ)なvisionなら 色んな角度でfight
若是歪斜的景色 需要从各种角度去战斗
「大事なものはココロで見なくちゃ...」
那些重要的事 用心看不见
吹く風にbookmark がpassword
在流动的风中 书签是密码
WHO...? WHAT...? Who...?What...?
是谁 什么事 是谁 什么事
舞い上がるwish
飞舞的愿望
一瞬さえ 惜しくなる another world
就连瞬间也会珍惜的另一个世界
真夜中の太陽も 真昼の月も
午夜的太阳 正午的月亮
Don't miss it,babe
宝贝 不要错过它们
キョウは まだ誰も信じないstory
今天依然没有一个人相信的故事
でも10年後には常識かもよ!?
但是10年后大家都会习以为常吧
進化し続ける You may take it easy!
它会不断进化 你可能很容易就能理解它
折れない翼広げ We're the one どこまでも
我们成为一体 用那坚韧的翅膀飞翔天涯海角
無数のair pocket 惑わされないで
不要被那无数的空气的口袋困惑
闇に瞬(またた)くキミだけの涙があるから
因为黑暗中只有你那闪烁的眼泪
Keep Lucky Life
让生活保持快乐
天に投げkiss
将吻投向空中
すべてを愛おしむ beyond the words
超越语言 珍惜一切
青空のrainy painも そう 雨のsunny smileも
晴空中的阴雨的疼痛 雨天里开朗的微笑
分け合おう
我们一起分享
オーロラのsympotny
去抓住 去碰触
Touch and catch
极光的末梢
流星群のようにtelepathy
像流星一样的心灵感应
無数のair pocket 惑わされないで
不要被那无数的空气的口袋困惑
闇に瞬(またた)くキミだけの星があるから
因为黑暗中只有你那闪烁的眼泪
Keep Lucky Life
让生活保持快乐
天に投げkiss
将吻投向空中
すべてを愛おしむ beyond the words
超越语言 珍惜一切
青空のrainy painも そう 雨のsunny smileも
晴空中的阴雨的疼痛 雨天里开朗的微笑
分け合おう
我们一起分享
WHO...? WHAT...? Who...?What...?
是谁 什么事 是谁 什么事
舞い上がる wish
飞舞的愿望
一瞬さえ 惜しくなる another world
就连瞬间也会珍惜的另一个世界
真夜中の太陽も 真昼の月も
午夜的太阳 正午的月亮
Don't miss it,babe
宝贝 不要错过它们
WHO...? WHAT...? Who...?What...?
是谁 什么事 是谁 什么事
Keep Lucky Life
让生活保持快乐