You & Me
You & Me - TRF (TK Rave Factory)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Miyako Kawahara
曲：Junjiro Seki
Dancing laughing day and night
昼夜不停地舞动欢笑
Praying crying out of sight
祈祷哭泣却隐匿踪迹
果てない夜だといいのに
若这漫漫长夜永无尽头该多好
Goes on
持续流转
月は
月光
Falling down
坠落而下
転がる意志の様に踊れ
如滚动的意志般起舞吧
現実の手前
在触及现实之前
薄れてゆく
逐渐淡褪消散
Day by day
日复一日
もう
如今
気付いてるね
你已察觉到了吧
Like that star
如同那颗星辰
Fakeな makeで
用虚伪的妆容
Blizzard nightを輝く
点亮暴风雪之夜
And you and me
而你与我
What do we look for
究竟在追寻什么
What's up
究竟如何
Just do it
放手去做
Please count on me more
请更加依赖我
Dancing laughing day and night
昼夜不停地舞动欢笑
Praying crying out of sight
祈祷哭泣却隐匿踪迹
背中
背负着
負けてた
挫败的伤痕
After
午后五点之后
5:00 PMは
时光
Goes on
继续流淌
闇に
在黑暗中
Hide and seek
捉迷藏
君はキミの踊りで証した
你以独有的舞步证明自我
無傷な朝に
面对无瑕的清晨
持て余した
无所适从的
8:00 AM
清晨八点
今
此刻
手招きする
正招手呼唤
In this heart
在这颗心中
Looseな gameも
纵使是散漫的游戏
Rhythm and redで勝ち抜く
也用节奏与热情突破重围
And you and me
而你与我
What do we look for
究竟在追寻什么
What's up
究竟如何
Just do it
放手去做
Please count on me more
请更加依赖我
Now you and me
此刻你与我
Why don't you falling love
何不坠入爱河
What's love
何为爱意
Just do it
付诸行动
Please count on me more
请更加依赖我
And you and me
而你与我
What do we look for
究竟在追寻什么
What's up
究竟如何
Just do it
放手去做
Please count on me more
请更加依赖我
思い出の足音が
回忆的脚步声
誘う感傷
引诱着感伤
日々の感情
日常的情绪
無防備な笑い声
毫无防备的笑声
響く戦場
回荡在战场
同じ線上
同一道轨迹上
うつろいでく景色は
渐变的景色
ただ眩しく輝いて
只是眩目地闪耀着
不機嫌な眼差しは
那不悦的目光
始まりを告げるでしょう
将宣告开端来临吧