Feed Jake
Feed Jake - Pirates Of The Mississippi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm standing at the crossroads in life
我站在人生的十字路口
And I don't know where to go
不知该何去何从
You know you've got my heart babe
亲爱的你拥有我的心
But my music's got my soul
但音乐才是我的灵魂
Let me play it one more time
让我再演奏一次
I'll tell the truth and make it rhyme
用押韵道出真心话
And hope they understand me
但愿他们能懂我
Now I lay me down to sleep
此刻我躺下安眠
I pray the Lord my soul to keep
祈求上帝守护我的灵魂
If I die before I wake feed Jake
若我未醒长眠 请喂饱杰克
He's been a good dog
它是最忠实的伙伴
My best friend right through it all
始终陪伴我的挚友
If I die before I wake
若我未醒长眠
Feed Jake
请喂饱杰克
Now Broadway's like a sewer
百老汇已污秽如阴沟
Bums and hookers everywhere
街头满是流浪汉与风尘女子
Whino's passed out on the side walk
醉汉横卧在人行道边
Doesn't anybody care
难道无人施以援手
Some say he's worthless just let him be
有人说他毫无价值 任其自生自灭
But I for one would have to disagree
但我绝不苟同这般言论
And so would their mamas
他们的母亲想必也会反对
Now I lay me down to sleep
此刻我躺下安眠
I pray the Lord my soul to keep
祈求上帝守护我的灵魂
If I die before I wake feed Jake
若我未醒长眠 请喂饱杰克
He's been a good dog
它是最忠实的伙伴
My best friend right through it all
始终陪伴我的挚友
If I die before I wake
若我未醒长眠
Feed Jake
请喂饱杰克
Now If you get an ear pierced
如今你若穿个耳洞
Some will call you gay
有人会说你矫情
But if you drive a pick-up
但若你开着皮卡
They'll say No you must be straight
他们会说不行 你必须循规蹈矩
What we are and what we ain't
我们是谁 我们不是谁
What we can and what we can't
我们能做什么 我们不能做什么
Does it really matter
这些真的重要吗
Now I lay me down to sleep
此刻我躺下安眠
I pray the Lord my soul to keep
祈求上帝守护我的灵魂
If I die before I wake feed Jake
若我未醒长眠 请喂饱杰克
He's been a good dog
它是最忠实的伙伴
My best friend right through it all
始终陪伴我的挚友
If I die before I wake
若我未醒长眠
Feed Jake
请喂饱杰克
If I die before I wake feed Jake
若我长眠不醒 请喂饱杰克
If I die before I wake feed Jake
若我长眠不醒 请喂饱杰克