Hard Times

Hard Times - Queen Latifah (奎因·拉蒂法)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Close your eyes

闭上你的双眼

And rest your tired body next to mine

依偎在我身旁 让疲惫的身躯得以安歇

Nobody knows more than you

没有人比你更懂得

These hard times that we're living through

我们正经历的这些艰难岁月

But baby we'll go on and on

但亲爱的 我们会一直坚持下去

Hey lord knows we got each other

上天见证 我们拥有彼此

So kiss me kiss me hard and long

所以深深吻我 长久地吻我

Hard times we can get over yeah

再艰难的时光 我们也能携手跨越

Now the sun yeah it must rise

看那朝阳终将升起

And she coming with a bag of tricks

她带着诡计与甜蜜谎言而来

And treats and dirty lies nobody smiles nobody cries

糖果与肮脏骗局 无人欢笑 无人哭泣

And no one seems to care if they live or die

生死之间 无人问津

But baby we'll go on and on lord lord lord lord knows

但亲爱的我们会继续前行 主啊主啊

We have got each other yeah

至少我们拥有彼此

So come on and kiss me kiss me hard and long

来吧 用力吻我 长久地吻我

Ooh hard times we can get over

艰难时刻终将度过

Those ballots and boxes bullets and guns yeah

那些选票与箱匣 子弹与枪械啊

And the outlaw the outlaw always runs and runs yeah he does

亡命之徒总在奔逃 永不停歇

But baby just you come come to me

但亲爱的 你只需来到我身旁

Come to me come to me come to me baby

来到我怀里 投入我怀抱 亲爱的

When whenever you need me

每当你需要我的时候

So kiss me hard lay some kisses on me baby

用力吻我 用炽热亲吻包裹我

'Cause I need you and you know that

因我深知你是我唯一的依靠

These hard times we can get over

我们终将携手渡过这艰难岁月