Tell Me What I Gotta Do

Tell Me What I Gotta Do - Al Jarreau

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Everyday you're walkin' by

每天你从我身边走过

And I can see

我都能看见

How you shine

你闪耀的光芒

Here I am alone with nothin'

我独自一人 一无所有

But a dream

唯有梦想

That you are mine

能拥有你

Just exactly what I'll do

我究竟该怎么做

I don't know baby

亲爱的 我也不知道

But I gotta find

但我必须找到

A way to reach you

通往你心的路

Tell me what I gotta do

告诉我该怎么做

To get to your house

才能走进你的世界

Tell me where I gotta go

告诉我该去向何方

To be with you

才能与你相伴

Tell me what I gotta say

告诉我该说些什么

To speak to your heart

才能触动你的心弦

Tell me what I need

告诉我需要做什么

To know tonight

才能在今夜知晓

So everything will be all right

让一切变得美好

Every night I wonder

每个夜晚我都在幻想

Just how it would feel

那会是怎样的感觉

Close to you

依偎在你身旁

I imagine that this

我不断想象着这一切

Fantasy is real

幻想已成真

You love me too

你也深爱着我

Got to get from here to there

必须找到通往你心的路

Here and now baby

就在此刻 亲爱的

Open up your arms

请张开你的双臂

And let me love you

让我好好爱你

Tell me what I gotta do

告诉我该怎么做

To get to your house

才能走进你的世界

Tell me where I gotta go

告诉我该去向何方

To be with you

才能与你相伴

Tell me what I gotta say

告诉我该说些什么

To speak to your heart

才能触动你的心弦

Tell me what I need

告诉我需要做什么

To know tonight

才能在今夜知晓

So everything will be all right

让一切变得美好

Got to get from here

必须离开此地

To there

通往那里

Here and now baby

就在此刻 亲爱的

Open up your arms

请张开你的双臂

And let me love you

让我好好爱你

Tell me what I gotta do

告诉我该怎么做

To get to your house

才能走进你的世界

Tell me where I gotta go

告诉我该去向何方

To be with you

才能与你相伴

Tell me what I gotta say

告诉我该说些什么

To speak to your heart

才能触动你的心弦

Tell me what I need

告诉我需要做什么

To know tonight

才能在今夜知晓

So everything will be all right

让一切变得美好