End Of The Evening

End Of The Evening - Nightnoise

以下歌词翻译由文曲大模型提供

At the end of the evening

在夜幕降临时

As the sun is going down

当太阳渐渐西沉

And all the wee song birds

所有的小鸟

Are making their last sounds

发出最后的鸣叫

It's then I'm thinking of you;

那时我思念着你

I close my eyes and see

我闭上双眼，仿佛看见

I long for the moment

我渴望那一刻

When you'll return a chroi

当你回到我身边，亲爱的

We'll go and watch the waters

我们将去水边漫步

And bathe in its bright charms

沐浴在波光粼粼的迷人景色中

As the shiny waves of blue and silver roll

当蓝色与银色的闪亮波浪翻滚

I run into your arms

我奔向你温暖的怀抱

We'll talk all that small town talk

我们将聊着小镇的闲话

And secrets of the heart

和心底的秘密

With the twilight all the

在暮色中

Colours fade and we melt into the dark

色彩褪去 我们融入黑暗之中

I'm thinking of you darlin' in the mornin'

清晨时分 我思念着你 亲爱的

Noon and night

正午与夜晚

But especially in the evening

但尤其在傍晚时分

When nature seems so bright

当大自然显得如此明亮

Yes it's then I'm thinking of

是的 那时我正思念着

You in the quiet of my heart

你在我宁静的心里

I hold you there a moment as though

我紧紧拥抱着你，仿佛

We'd never part

我们永不分离