It’s Over

It's Over - Bobby Caldwell

When love has blown your mind

当爱情冲昏你的头脑

And your illusions

打破你的幻想

Peace gets hard to find

再难寻找内心的平静

And your head is in confusion

心乱如麻

When you go from day to day

当你走后

Putting memories away

那些记忆便随你而去

You know it's over

当你努力地尝试遗忘时

When you're trying to forget

就已经尘埃落尽了

It's a lonely place

在这孤寂之地

And the more I try

我尝试的越多

The harder to erase

越难以抹去你的痕迹

When you say our love

当你说到我们的爱

Is just a waste of time

只是在浪费时间罢了

Why am I still holding on

可为何 我还对这已经无望的爱

To the love I know is gone

念念不忘

And now it's over

现在 一切都没意义了

It's over all over now

都已经结束了

Where did our love go wrong

我们的爱到底哪里出了差错

How am I gonna carry on

我该怎么继续下去

It's over it's over

都已经结束了

All over now

现在 一切都没意义了

And it's a lonely place

我还是孤身一人

And it's hard

面对你的爱

When it's hard to face

我寸步难行

And now it's over

现在都结束了

It's over all over now

结束了 一切都没意义了

Where did our love go wrong

我们的爱到底哪里出错了

How am I gonna carry on

我该怎么继续下去

It's over it's over

结束了 结束了

All over now

一切都没意义了

And it's a lonely place

我还是孤身一人

And it's hard

面对你的爱

When it's hard to face

我寸步难行

And now it's over

现在都结束了

It's over all over now

结束了 一切都没意义了

Where did our love go wrong

我们的爱到底哪里出错了

How am I gonna carry on

我该怎么继续下去

It's over it's over

结束了 结束了

All over now

现在 一切都没意义了

And it's a lonely place

我还是孤身一人

And it's hard

面对你的爱

When it's hard to face

我寸步难行