Take Me Back to Then

Take Me Back to Then - Bobby Caldwell

When i was young

我年少时

I used to play

曾嬉戏玩耍

On the sand by the bay

在海湾的沙滩上

What i've got now

现在我所拥有的

I'd give it all away

我愿全部付出

Just to have some fun

只为了获得一些快乐

Life was all

曾经生活至上

I had a ship

我曾拥有一艘船

And sailed it to the end

带我远航到尽头

Why can't i go there again

为何我无法再去一次呢

Take me back to then

带我回到过去吧

When life was mellow

当时机成熟时

Where we had golden sun

在那里有闪耀的太阳

Take me back i said

我说带我回去吧

I can't continue

我无法继续

With the world i'm in*

生活在这个世界

Playing in the park

在公园里玩耍

Every afternoon

每天下午

I've grown old

我已不再年少

Far too soon

饱经沧桑

Someone please tell me why

来个人告诉我原因吧

I can't be made to see

我看不到

What good's left in my life

生活中还有什么美好的地方

Is this the end of me

我走到生命尽头了吗

There's a tear

热泪滚落

For all the dreams

为所有的梦啊

That i left behind

所有我遗失的梦啊

They'll always be on my mind

他们会永远萦绕在我脑海

Take me back to then

带我回到过去吧

When life was mellow

当生活日渐沉淀时

Where we had golden sun

在那里我们会看到闪耀的太阳

Take me back i said

我说带我回去吧

I can't continue

我无法继续

With the world i'm in

生活在这个世界

Take me back to then

带我回到过去吧

When life was mellow

当生活日渐沉淀时

Where we had golden sun

在那里我们会看到闪耀的太阳

Take me back i said

我说带我回去吧

I can't continue

我无法继续

With the world i'm in

生活在这个世界