Core Introduction [I/O]
Core Introduction [I/O] - angela
詞:atsuko
曲:atsuko・KATSU
包み込む
包裹着的
柔らかな
一片柔光中
光に君を
你不断地
重ねた
心有所动
煌めく鼓動
闪耀夺目
音にならない
无法说出口
「愛」は
那一句我爱你
心の
留在
真ん中で
我的心底
ちゃんと
好好地
育ってるよ
把它呵护培育
見せてあげたい
为了展示给你
出逢いから
从相逢开始
何をもらったの
得到了
別れから
又别离
何を学んだの
学到了一些东西
この核は
果核般坚硬的心
揺るぎない
不会动摇
「愛」を誓える
发誓永远爱你
満ちてひく
潮起潮落
潮に惑わされ
那潮水迷幻我心
満ちて欠ける
阴晴圆缺
月に目を
那月亮
奪われるけど
吸引着我目光
そっと耳を
偷偷地
澄まして
试着
みよう
竖起耳朵
ひとつずつが
一点点
声あげて
提高声音
素直になれって
坦率地
あたしに言う
对你说出心里话
それが
把以前
「らしさ」って
模糊不清的
事なの
事
もっとうまく
更坦率地
伝えられれば
一概道清
いいね
这样多好啊
君に
对你说出心底话