ウイニング デイズ

ウイニング デイズ - Ryu Siwon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：岡田美音,Ritz

曲：和也

灼熱色の光射す

灼热色的光芒倾泻而下

オレに何を望んでいるの

你究竟在期待我什么

何か分かると信じて今

相信能找到答案的此刻

この海まで来たんだ

才特地来到这片海边

G ジャン投げて t シャツを捨て

抛开棒球夹克 丢弃T恤

夢中で駆け抜ける

忘我地全力奔跑

Just run now

即刻出发

何もかも全部蹴り飛ばして

将一切都狠狠踢开

今を楽しむのもいいんじゃない

享受当下不也很好吗

そして

然后

Will be in your dreams

将融入你的梦境

高まる鼓動は

愈发高昂的心跳

終わりのない旅を奔ってく

正朝着永无止境的旅途狂奔

白い泡と青い海が

白色泡沫与蓝色海洋

胸騒ぎを掻き立てる

撩动着不安的心绪

水をかき分け

拨开层层浪花

サーフボードに立ち奴を越える

立于冲浪板超越那些家伙

Just run now

即刻出发

何もかも全部忘れ去って

将一切都彻底遗忘

いちかばちかでも

哪怕孤注一掷

いいんじゃない

不也很好吗

そして涙を流し声をあげて

然后流着泪水高声呐喊

自分へのエールを送る

为自己送上热烈声援

いくつもの壁越えて今があって

跨越无数障碍才有此刻

がむしゃらに燃えて挑んで

不顾一切燃烧着挑战

ここで立ち止まる時間などないのさ

在这里根本没有驻足的时间

勝利の日を今向かえる

胜利之日此刻已经来临