Soulweeper

Soulweeper - Volbeat

以下歌词翻译由文曲大模型提供

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

Well I found you girl and see how it turned

我找到了你 女孩 却看到了这样的结局

I'm so sorry that I put your heart on fire

我很抱歉 让你的心被点燃

But I love you too

但我依然爱着你

And I know I should've told you

我知道我本该早点告诉你

Way back then

在很久以前

That I wasn't ready yet

那时我还没准备好

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

I'm the soulweeper

我是灵魂的哭泣者

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

Well I thought I was

我曾以为我是

Bursted for this one

为这一次而崩溃

I'm a fool in pain

我是痛苦的傻瓜

And I feel so ashamed

我感到如此羞愧

Well I always said

我一直说

Nothing was meant to be

一切本不该如此

And I still do baby

但我依然如此 宝贝

And I don't like to be

我不愿这样

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

I'm the soulweeper

我是灵魂的哭泣者

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

Well a new day is born and I like it

新的一天诞生了 我喜欢这样

Long lost pictures come to life one more time

久违的画面再次重现眼前

Well I know that you sit alone and that hurts

我知道你独自坐着 那让我心痛

But we'll always be friends that's for sure

但我们会永远是朋友 这一点毋庸置疑

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

I'm the soulweeper

我是灵魂的哭泣者

So sad so afraid so frantic

如此悲伤 如此恐惧 如此焦虑

I'm the soulweeper

我是灵魂的哭泣者