Smile Song
Smile Song - Rake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Rake
曲:Rake
ありふれた日々の中
在平凡无奇的日常之中
何かが僕ら繋いだ
有某种力量将我们相连
昨日の空より今日は
今天的天空比昨日
青く広いような
显得更加湛蓝辽阔
そんな風に見えた
看起来就是这般景象
時がまた僕らを追い越していく
时光再次将我们抛在身后流逝
迷ったらここに帰ってくれば
若是迷惘的话 随时回到这里就好
いいから
没关系的
キラキラと輝いた
闪烁着璀璨光芒的
何より眩しいタカラモノ
比任何事物都耀眼的宝物
君の笑顔
正是你的笑容
いつまでも見つめてたくて
想要永远凝视着它
君と今を感じたくて
想要与你共享此刻的感动
愛の歌を一緒に歌おう
让我们一同唱响这爱的赞歌
Lalala... Lalala... Lalala...
昨日の失敗も
昨日的失败经历
ほろ苦い思い出たちも
苦涩的回忆碎片
大人になった今はそうさ
如今长大成人的我们啊
風の吹くまま笑い飛ばせばいいさ
就让它们随风飘散付之一笑吧
理由もなく何だか寂しい夜も
就连毫无缘由感到寂寞的夜晚
胸に響いているのは
在胸中轻轻回响着的
優しいメロディー
是那温柔的旋律
キラキラと輝いた
闪烁着璀璨光芒的
何より眩しいタカラモノ
比任何事物都耀眼的宝物
君の笑顔
正是你的笑容
いつまでも見つめてたくて
想要永远凝视着它
君と今を感じたくて
想要与你共享此刻的感动
愛の歌を一緒に歌おう
让我们一同唱响这爱的赞歌
Lalala... Lalala... Lalala...
キラキラと輝いた
闪烁着璀璨光芒的
何より眩しいタカラモノ
比任何事物都耀眼的宝物
君の笑顔
正是你的笑容
いつまでも見つめてたくて
想要永远凝视着它
君と今を感じたくて
想要与你共享此刻的感动
愛の歌を一緒に歌おう
让我们一同唱响这爱的赞歌
Lalala... Lalala... Lalala...