Cornflake Crown

Cornflake Crown - Eggstone

以下歌词翻译由文曲大模型提供

My name's David Hall

我叫大卫·霍尔

I would like to talk to you

想和你聊一聊

Your name's Jill McGee

你是吉尔·麦吉

Will you talk to me

愿意和我说话吗

I love only you

我心中只有你

It doesn't matter what you do

无论你做什么都无所谓

I love only you

我心中只有你

I will always do

永远都会如此

Please let me kiss your lips

请让我轻吻你的双唇

And touch you with my fingertips

用指尖温柔触碰你

I hope you don't mind

希望你不会介意

Hope that you'll be mine

愿你成为我的唯一

Jill McGee I love you so

吉尔·麦吉 我深爱着你

And I will always be in love with you

这份爱意永不消逝

I will never leave you

我永远不会离开你

You will not deceive me

你也绝不会欺骗我

I will never let you down

我绝不会让你失望

You will be above me

你将永远高高在上

I will always love you

我会永远爱你如初

You will wear the cornflake crown

你将戴上闪耀的王冠

My name's David Hall

我叫大卫·霍尔

I would like to talk to you

想和你聊一聊

Your name's Jill McGee

你是吉尔·麦吉

Will you talk to me

愿意和我说话吗

I'll take you for a walk

让我牵你漫步街头

We walk around in Central Park

中央公园里并肩游走

And then after dark

当暮色渐浓时候

Won't sit up and talk

促膝长谈整夜不休

Oh oh you're a beauty queen

你是我最美的皇后

The sweetest girl I ever seen

甜蜜笑容萦绕心头

I'm sure you agree

你该明白这感受

You belong to me

命中注定为我所有

When the night is here

当夜幕降临

I propose to you my dear

我向你求婚 亲爱的

You wake up at dawn

你在黎明醒来

And you'll find I'm gone

却发现我已离去

The feeling of it

这种感觉

I happen to love it

我竟如此迷恋

I will always be a stranger

我将永远是个过客

Girls will always be in danger

女孩们永远身处险境

I will never leave you

我永远不会离开你

You will not deceive me

你也绝不会欺骗我

I will never let you down

我绝不会让你失望

You will be above me

你将永远高高在上

I will always love you

我会永远爱你如初

You will wear the cornflake crown

你将戴上闪耀的王冠