Love Is My Shepherd
Love Is My Shepherd - Wet Wet Wet (湿湿湿乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tommy Cunningham/Marti Pellow/Neil Mitchell/Chris Difford/Graeme Clark/Graeme Duffin
When love is my shepherd
当爱化身为我的牧羊人
He leads me down
祂引领我前行
To where troubled water
来到那涌动着
Sprung up from the ground
苦难泉源之地
I found the answer
我终于寻得答案
Now it seems so clear
此刻豁然开朗
When I see your face
每当凝视你的脸庞
I can't help but trace
便忍不住描摹你的模样
That love is my shepherd
爱是我的牧羊人
When you are here
当你在这里
When you are here
当你在这里
I've lived in the darkness
我曾活在黑暗中
I've been through the mill
历经沧桑磨难
I craved the attention
渴望被关注
And choked on the thrill
却为刺激所窒息
I found the answer
我终于寻得答案
I saw it in your eyes
在你眼中看见
So sweet the surprise
甜蜜的惊喜
Now I can see
如今我终于明白
That love is my shepherd
爱是我的牧羊人
Now you're here with me
此刻有你相伴
Now you're here with me
此刻有你相伴
Today new horizons
今日新的地平线
Are filled with a joy
心中充满欢欣
Towards them I travel
我朝他们走去
With hope to employ
满怀希望前行
And I've been seduced
我曾被蒙蔽双眼
By failure and pride
被失败与骄傲所困
Love is the answer inside
爱是心底的答案
My future looks faithful
未来充满光明
My prayers have been heard
祈祷终得回应
And love is the reason
爱是唯一的答案
I carry the word
我心中铭刻的箴言
The word is excitement
这箴言令人雀跃
This feeling is great
如此美妙的感觉
I'll carry that weight
我愿背负这甜蜜负担
Now I'm set free
此刻终获自由
And
而
Love is my shepherd
爱是我的牧羊人
Now you're here with me
此刻有你相伴
Now you're here with me
此刻有你相伴
Love is my shepherd
爱是我的牧羊人
Now you're here with me
此刻有你相伴