Julia Says

Julia Says - Wet Wet Wet (湿湿湿乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Marti Pellow/Neil Mitchell/Tommy Cunningham/Graeme Clark

Here we go again thru the backstreets of my mind

又一次 徘徊在我记忆的幽巷

It seems my life was standing still

我的生活仿佛停滞不前

Who's sorry now its funny how I didn't know it

如今说抱歉多么可笑 当初竟浑然不觉

Here we go again fighting things we never win

又一次 为注定失败的事争执不休

It seems our love was standing still I'm sorry now

我们的爱似已凝固 此刻我才知痛

Its funny how I don't feel the love

多讽刺 感受不到爱的温度

I just hear the words Julia says

只听见朱莉娅空洞的言语

She doesn't know what its all about

她根本不懂这一切的意义

She doesn't seem to care at all

她似乎毫不在意

Open your eyes and see

睁开双眼看清现实

Love hurts

爱会伤人

I won't be fooled again looking for the dreams I couldn't find

我不会再被愚弄 追寻那些虚无的梦

The dreams for me were left behind

属于我的梦早已远去

I'm sorry now its funny how

如今想来多么可笑

I don't feel the love

我感受不到爱意

I just hear the words Julia says

只听见朱莉娅空洞的言语

She doesn't know what its all about

她根本不懂这一切的意义

She doesn't seem to care at all

她似乎毫不在意

Open your eyes and see love hurts

睁开双眼吧 爱会带来伤痕

Julia please open your eyes and see

茱莉亚 请看清这现实

Julia wants to be on her own

茱莉亚只想独自徘徊

Sharing her thoughts she is all alone

无人分享她心底的独白

Dreaming of the things she wants to be

幻想着遥不可及的远方

Where Julia don't belong

那里本不属于茱莉亚

Julia said

朱莉娅说

She doesn't know what its all about

她根本不懂这一切的意义

Julia said

朱莉娅说

Open your eyes and see

睁开双眼看清现实

Julia please open your eyes and see

茱莉亚 请看清这现实