I Gotta Go
I Gotta Go - Rachelle Ferrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey baby
嘿 亲爱的
There's something I got to tell you
有些话我必须告诉你
It ain't easy but it's true
虽然艰难 但这是事实
Sit on down boy
坐下来吧 亲爱的
Let me break the news
让我告诉你这个消息
I am no longer in love with you
我已经不再爱你了
And that is why I
这就是为什么
I gotta go
我必须离开
Can't hold on no more
我再也无法坚持
Tried everything I know
已尝试过所有方法
I got to go baby
我必须离开 亲爱的
I gotta go
我必须离开
I tried it out cried it out
我尝试过 痛哭过
We talked it out we fought it out
我们谈过 也争吵过
And I thought it out
我深思熟虑过
Now there's nothing left to do but
现在除了离开别无选择
Walk on walk on walk on walk on out
转身离去 不再回头
Honey
亲爱的
I'm just about to roll up
我已准备收拾行囊
It ain't easy but it's real
虽艰难却必须面对现实
It's breaking my heart boy
这让我心碎 亲爱的
To break the news
当说出这个决定
What we got ain't been nowhere in a very long while
我们的感情早已名存实亡
And in my heart I cry much more than I smile
心中泪水远比笑容更多
I
我
I gotta go
我必须离开
Yes I gotta go
是的 我必须走了
Yes I gotta go
是的 我必须走了
Can't hold on no more
我再也无法坚持
Tried everything I know now
已用尽所有办法
I got to go oh oh yeah
我必须离开 哦 是的
I gotta go
我必须离开
I tried it out cried it out
我尝试过 痛哭过
We talked it out we fought it out
我们谈过 也争吵过
And I thought it out
我深思熟虑过
Now there's nothing left to do but
现在除了离开别无选择
Walk on walk on walk on walk on out
转身离去 不再回头
How do I tell you I don't love you
该如何告诉你 我已不再爱你
Not in the way that I used to I used to I used to
不像从前那般 曾经深爱过
Don't take it personal take it personal
别往心里去 别太在意
You're still beautiful beautiful
你依然美丽 如此动人
But I have to choose myself
但我必须选择自己
I have to choose my growth and my health
选择我的成长与健康
My first responsibility is to me
我的首要责任是对自己负责
And that's why
正因如此
I gotta go baby
我必须离开 亲爱的
Can't hold on no more
我再也无法坚持
Tried everything I know
已尝试过所有方法
I got to go yeah
是时候离开了
I gotta go I gotta go
我必须走 必须离开
I tried it out cried it out
我尝试过 痛哭过
We talked it out we fought it out
我们谈过 也争吵过
And I thought it out
我深思熟虑过
Now there's nothing left to do but
现在除了离开别无选择
Walk on walk on walk on walk on
只能向前 向前 向前 向前