Natural Thing(Album Version)

Natural Thing - John Fogerty

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：John Fogerty

Well the flower was made for beauty

花朵天生为绽放美丽

And the bee was made to sting

蜜蜂生来就懂得采蜜

All around this world

这世间万物

Honey its a natural thing

亲爱的 都是自然法则

It can shake the high and mighty

它能撼动权贵

Bring a strong man to his knees

让强者屈膝

All around this world

这世间万物

Honey it's a natural thing

亲爱的 都是自然法则

An a man gets up in the mornin'

清晨男人醒来时

He got to find that tiger to tame

总要寻找那匹野马驯服

All around this world

这世间万物

You know its a natural thing

你知道这是天性使然

But a man alone ain't nothin'

但孤独的男人毫无意义

Every Tarzan needs a Jane

每个泰山都需要他的珍妮

All around this world

这世间万物

Honey it's a natural thing

亲爱的 都是自然法则

Well we got it

我们心意相通

Well the little girls lookin' so pretty

那些可爱的姑娘们如此动人

They make a poor man feel like a king

让平凡男人如沐春风

All around this world

这世间万物

Honey its a natural thing

亲爱的 都是自然法则

It drive a man to cross the desert

它驱使男人穿越荒漠

Or risk his life on a stormy sea

或是在惊涛骇浪中冒险

All around this world

这世间万物

Yeah it's a natural thing

皆遵循自然法则

Oh yeah

Well the flower was made for beauty

花朵天生为绽放美丽

And the bee was made to sting

蜜蜂生来就懂得采蜜

All around this world

这世间万物

Honey it's a natural thing

亲爱的 都是自然法则

All around this world

这世间万物

Honey it's a natural thing

亲爱的 都是自然法则

Who what to do me what yeah

谁能抗拒这命中注定