More Love

More Love - Kim Carnes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Let it be soon

让这一刻快些来临

Don't hesitate

别再犹豫不决

Make love

让爱意交融

Don't wait

莫要等待

Open your heart and let my love come in

敞开心扉 让我的爱流入你心间

I want the moment to start

我渴望此刻启程

When I can fill your heart

当我能够填满你的心房

With more love and more joy

用更多的爱与欢愉

Than age or time could ever destroy

岁月流逝也无法磨灭

Oh honey now my love will be so sound

亲爱的 我的爱将如此坚定

It'll take about a hundred lifetime

纵使耗尽百世光阴

To live it down

也难以消减

Wear it down

难以磨损

And tear it down

难以撕裂

This is no fiction

这不是虚构故事

This is no act

这不是逢场作戏

This is real

这是真实的

It's a fact

毋庸置疑

I'll always belong

我永远属于

Only to you

只属于你

Each day I'll be living to

每一天我都将

Make sure I'm giving you

确保给予你

More love and more joy

更多爱与欢愉

Than age or time could ever destroy

岁月流逝也无法磨灭

Oh honey now my love will be so sound

亲爱的 我的爱将如此坚定

It'll take a hundred lifetime

纵使耗尽百世光阴

To live it down

也难以消减

Wear it down

难以磨损

And tear it down

难以撕裂

As we grow older

当我们年华老去

No need to fear

不必心怀畏惧

Is when you need me

每当你需要我时

I'll be here

我会在这里守候

I'll be beside you every step of the way

每一步都与你并肩同行

A heart that's truthful

这颗心真诚无伪

And is keeping you youthful

让你永葆青春光彩

With more love and more joy

用更多的爱与欢愉

Than age or time could ever destroy

岁月流逝也无法磨灭

Oh honey now my love will be so sound

亲爱的 我的爱将如此坚定

It'll take a hundred lifetime

纵使耗尽百世光阴

To live it down

也难以消减

Wear it down

难以磨损

And tear it down

难以撕裂

I wanna give you more love

我愿给你更多爱意

And more joy

更多欢愉

Than age or time could ever destroy

岁月流逝也无法磨灭

Oh honey now my love will be so sound

亲爱的 我的爱将如此坚定

Just to live it down

只为与你共度此生

I wanna give you more love

我愿给你更多爱意

And more joy

更多欢愉

Than age or time could ever destroy

岁月流逝也无法磨灭