Up All Night
Up All Night - The Boomtown Rats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bob Geldof
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
African jungle
非洲丛林深处
Big city street
都市霓虹街头
The only real difference
唯一真实的区别
Is in the people you meet
在于遇见的人们
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
It's an agreeable town
这是座惬意的城
It's neat and sedate
整洁又宁静
Why even the muggers
连劫匪们
Are off the streets by eight
都在八点前收工
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Polite and well spoken
彬彬有礼 谈吐得体
Well heeded and well sane
谨慎理智 神志清明
They know they're alive
当痛苦袭来时
When they start to feel pain
他们才意识到自己活着
You're staying up all night
你彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Big city jungle
大都市的丛林
African street
非洲的街道
The only real difference
唯一真实的区别
Is in the people they meet
在于他们遇见的人
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Ooh za za
Ooh za za
Ooh za za
Ooh
Ooh za za
Ooh za za
Ooh
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Say it ain't so Joe
告诉我这不是真的
Big city jungle
大都市的丛林
African street
非洲的街道
The only real difference
唯一真实的区别
Is in the people they meet
在于他们遇见的人
You're staying up all night
你彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢
Up all night
彻夜未眠
Ooh za za
Ooh staying up all night
哦 整夜狂欢