London Lady

London Lady - The Stranglers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：The Stranglers/Hugh Cornwell/Dave Greenfield/Jet Black/Jean-Jacques Burnell

Little lady

娇小的女士

With dingwall's b******t

满口荒唐言

You're so stupid

你如此愚钝

Foetid brainwaves

散发着腐朽的思绪

Little lady

娇小的女士

What really happens

当镜面映照时

When you see mirrors

究竟会发生什么

You get the shivers

你竟瑟瑟发抖

Aaaah

Making love to

缠绵于

The mersey tunnel

默西隧道

With a sausage have you ever been to liverpool

带着香肠 你可曾去过利物浦

Please don't talk much

请别喋喋不休

It burns my ears

刺耳难忍

Tonight you've talked for a thousand years

今夜你已唠叨了千年之久

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Plastic's real when you're real sick

当你病入膏肓 塑料也显得真实

Tell me what you've got to look so pleased about

告诉我 你为何如此心满意足

Tell me what you've got to look so pleased about

告诉我 你为何如此心满意足

Oh london lady

哦 伦敦淑女

Why did you lay me

为何要欺骗我

Your head is crowded

你脑中塞满了

With the names you've hounded

那些被你追逐的名号

The lines around your

你眼角的细纹

Eyes they show me

早已将你出卖

You realise the party's over london lady

伦敦淑女 你该明白狂欢已散场

Party's over London Lady

伦敦淑女 狂欢已散场

Tell me what you've got to look so pleased about

告诉我 你为何如此心满意足

Tell me what you've got to look so pleased about

告诉我 你为何如此心满意足