Just Like Nothing on Earth

Just Like Nothing On Earth - The Stranglers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

A woman in Wellington wet her

惠灵顿的女子湿润了

Whistle with a wild man

与狂野之人共饮

From way back when

追溯往昔岁月

She sucked her thumb and she held her

她吮吸拇指 为那陌生男人

Head for the man she didn't ken

低头掩面

A Nip in Nippon napped a

东瀛浪人打了个盹

Nod and knew a new nomad

点头结识新游牧者

Near the nearside window of his Mitsubishi

在他三菱车的近窗侧

His kid was scared he said he

他的孩子惊恐地说

Thought it was something new

以为遇见了什么新奇事物

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

(Just like nothing on earth)

(就像地球上从未有过)

(Just like nothing on earth)

(就像地球上从未有过)

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

On earth

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on

就像从未存在

Just like nothing on

就像从未存在

A man on the main motor mile

主干道上的男子

Mesmerised much monkey magic

沉醉于猴子的魔法

Meandering piecemeal

蜿蜒曲折的片段

You know UFOs utilise euphoric

你知道UFO们运用着狂喜

United ecstatic fantastic

联合的 狂喜的 奇妙的

Traumatic burning rubber blubber blackout checkout

创伤的 燃烧橡胶 哽咽 黑暗 退房

For philandering sons of magic women

为了那些魔法女子们浪荡的儿子

His brain was blazed and amazed he

他的大脑被点燃并震惊

Said he thought it was something new

他说他以为这是新事物

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

(Just like nothing on earth)

(就像地球上从未有过)

(Just like nothing on earth)

(就像地球上从未有过)

Just like nothing on earth

恰似 世间 绝无 仅有

On earth

在这 人间

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

Just like nothing on earth

就像地球上从未有过

It was just like nothing on earth

这感觉世间绝无仅有