I Can’t Explain

I Can't Explain - Blancmange

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I can't explain

我无法言说

My feeling inside

内心的感受

That can't be denied

无法否认

You don't the spark

你缺少激情

You're just like steel

如钢铁般冰冷

I don't know why I feel

不知为何

Like this in my life

生活如此沉重

I'd rather we face some time

宁愿我们直面时光

The stage in our lives

我们人生的舞台

The thin line between

那条模糊的界限

What's right and what's wrong

对与错之间

I can't exlain

我无法言说

Uneasy with friends

与朋友相处不安

Uneasy with foes

与敌人周旋忐忑

Can't explain

难以解释

I don't know how to turn

不知该如何转身

The throught into words

思绪万千却难以言表

I can't explain

我无法言说

Uneasy with friends

与朋友相处不安

Uneasy with foes

与敌人周旋忐忑

I can't explain

我无法言说

I can't explain

我无法言说

I can't explain

我无法言说

I can't explain

我无法言说

I can't explain

我无法言说

You don't the spark

你缺少激情

You're just like steel

如钢铁般冰冷

I don't know why I feel

不知为何

Like this in my life

生活如此沉重

I can't exlain

我无法言说

I can't exlain

我无法言说

I can't exlain

我无法言说

I can't exlain

我无法言说

The thin line between

那条模糊的界限

What's right and what's wrong

对与错之间

I can't exlain

我无法言说

You don't the spark

你缺少激情

You're just like steel

如钢铁般冰冷

Are you real

你是真实的吗

Are you real

你是真实的吗

Are you real

你是真实的吗

Are you real

你是真实的吗

Don't know why I feel

不知为何我如此感受

I don't know why I feel

不知为何

I can't explain

我无法言说

I can't I can't I can't I can't I no

我无法 无法 无法 无法 真的不能

I can't explain

我无法言说

No way

无法言说

I can't explain

我无法言说

No way

无法言说

I can't explain

我无法言说

No way

无法言说

I can't explain

我无法言说

No way

无法言说

No way no way

无法言喻 无法言喻

I can't explain

我无法言说