Keeper Of The Flame

Keeper Of The Flame - A-Ha

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Words and music by Paul Waaktaar-Savoy

Give it up for rock'n roll

为摇滚乐欢呼喝彩

Give it up for rock

为摇滚欢呼

Give it up for how it made you feel

为它带给你的热血沸腾

Give it up for vinyl days

为黑胶唱片时代致敬

Kicking back from school

放学后悠闲时光

Turning out to make it real sweet

让一切变得如此美妙

Give it up for rock'n roll

为摇滚乐欢呼喝彩

Give it up for bob

为鲍勃致敬

Give it up for how it made you see

为它让你看清世界而欢呼

Give it up for silvertone

为银铃般的音色喝彩

Give it up for golden

为金色年华致敬

Adolescent daydreams

那些青春的幻想

Incidental incidents

偶然发生的小事

Instrumental instruments

奏响梦想的乐器

A plan evolves too grand to entertain

宏伟计划终将实现

Monumental monuments

不朽的丰碑

Sentimental sentiments

感伤的情怀

You could've been the keeper of the flame

你本可成为那守护火焰的人

You could've been the keeper of the flame

你本可成为那守护火焰的人

Incidental incidents

偶然发生的小事

Instrumental instruments

奏响梦想的乐器

Swallowed by the place from which you came

终被故土吞噬

Monumental monuments

不朽的丰碑

Sentimental sentiments

感伤的情怀

You should've been the keeper of the flame

你本该守护这团火焰

Give it up for summer days

献给那些夏日时光

Laying in the grass

躺在青草地上

Everything is happening in your head

所有故事都在你脑海绽放

You raise your fist up in the air

你高举拳头向天空

Clench your teeth and say

紧咬牙关呐喊

Four more years and I'm outa here

再熬四年我就能逃离此地

Give it up

献上所有热情

Give it up

献上所有热情

Give it up

献上所有热情

Four more years and I am outa here

再熬四年我就能远走高飞

END