The Damned Don’t Cry
The Damned Don't Cry - Visage
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Midge Ure/William Currie/Rusty Egan/Dave Formula/Steve Strange
Traveling with no destination
漫无目的地旅行
No place to go
无处可去
Nameless towns with faceless people
陌生的城镇陌生的人
No place I know
我找不到熟悉的地方
Time to close my mind and drift off
是时候让我闭上双眼沉浸其中
To other scenes
去往别的地方
Lose myself in glossy pages
迷失在精致的书页里
Dull magazines
乏味的杂志
Moments pass by oh so slowly
时光缓缓流逝
Makes me lonely too
让我也很孤单
Twisting street light in the darkness
在黑暗中闪烁着街灯
Makes me lonely too
让我也很孤单
Ah the d**ned don't cry
不要哭
No the d**ned don't cry
不要哭
Climbing smoke climbs upward slowly
烟雾缭绕缓缓上升
Past my trembling face
掠过我颤抖的脸庞
I see myself in rain soaked windows
我看见我自己站在雨中湿透的窗边
In a different place
在不同的地方
Single heartbeats in the dim light
昏暗的灯光下孤独的心跳
Makes me lonely too
让我也很孤单
Hearing sounds of celebrations
听到庆祝的声音
Makes me lonely too
让我也很孤单
Ah the d**ned don't cry
不要哭
No the d**ned don't cry
不要哭
D**ned don't cry
可恶不要哭
D**ned don't cry
可恶不要哭
D**ned don't cry
可恶不要哭