The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)

The 59th Street Bridge Song(Feelin' Groovy) (Live) - 卢冠廷 (Lowell Lo)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Paul Simon

Slow down you move too fast

放慢脚步 你走得太匆忙

You got to make the morning last

让这清晨时光 静静流淌

Just kicking down the cobble stones

轻踏着石板路 悠然徜徉

Looking for fun and feelin' groovy

寻找快乐 感受美妙时光

Feelin' groovy

多么美妙

Hello lamppost

路灯啊

What cha knowing

你在想什么

I've come to watch your flowers growing

我来欣赏你身旁 花儿绽放

Ain't cha got no rhymes for me

难道没有为我而作的韵脚吗

Doot in doo doo

嘟哒嘀嘟

Feelin' groovy

多么美妙

Feelin' groovy

多么美妙

I got no deeds to do

我无需奔波劳碌

No promises to keep

也无须信守承诺

I'm dappled and drowsy and ready to sleep

斑驳树影下昏昏欲睡

Let the morning time drop all its petals on me

任凭晨光将花瓣洒落我身

Life I love you

生活啊 我深爱着你

All is groovy

一切如此美妙

I got no deeds to do

我无需奔波劳碌

No promises to keep

也无须信守承诺

I'm dappled and drowsy and ready to sleep

斑驳树影下昏昏欲睡

Let the morning time drop all its petals on me

任凭晨光将花瓣洒落我身

Life I love you

生活啊 我深爱着你

All is groovy

一切如此美妙