1999 Secret Object

1999 Secret Object - 聖飢魔II (せいきまつ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：HE Demon

曲：SG Luke

魂の水平線が

灵魂的水平线

Going crazy crazy

逐渐疯狂 疯狂

血に染まる

染上血色

運命の引き金が今

命运的扳机此刻

By the liar liar

被那谎言 谎言所控制

砕け散る

碎裂四散

この世の終わりを

将这世界的终焉

鮮やかに飾りつけた

装点得鲜艳夺目

おどけた死神

戏谑的死神

踊りまわる

狂舞不休

祭り上げた神々が

被供奉的神明们

Coming at me atomic

以***般的力量袭来

嘖き上がる

发出咆哮

闇夜は朝日の如く

暗夜如同朝霞般

In the fire fire

在烈焰 烈焰之中

彩どられ

被渲染上色彩

この期におよんで

事已至此

華やかに飾りつけた

仍要华丽地装点

脅えた聖者は転げまわる

惊恐的圣者翻滚挣扎

1999 secret object crazy lord

1999 隐秘计划 疯狂之主

輝ける時代の救世主

辉煌时代的救世主

1999 secret object crazy lord

1999 隐秘计划 疯狂之主

愚かな星と散れ

与愚昧的星辰一同消散

この世の終わりを

将这世界的终焉

鮮やかに飾りつけた

装点得鲜艳夺目

おどけた死神踊りまわる

戏谑的死神狂舞不休

1999 secret object crazy lord

1999 隐秘计划 疯狂之主

迫りくる気づかぬうちに

在浑然不觉中悄然逼近

1999 secret object crazy lord

1999 隐秘计划 疯狂之主

輝ける時代の救世主

辉煌时代的救世主

1999 secret object crazy lord

1999 隐秘计划 疯狂之主

愚かな星と散れ

与愚昧的星辰一同消散