dai 1 gakushou STORMY NIGHT

dai 1 gakushou STORMY NIGHT - 聖飢魔II (せいきまつ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：デーモン小暮 , ダミアン浜田

曲：ダミアン浜田

Shock

震撼

駆け抜けたおまえの視線が

你那疾驰而过的视线

Rock

摇滚

絡みつく炎のようだ

如同缠绕的火焰一般

Lovely bloody storm in night

可爱血腥的暴风雨之夜

Lovely bloody STORMY NIGHT

可爱血腥的暴风雨之夜

Oh悩ましく囁く声が

哦 那令人烦恼的私语声

Clash

碰撞

狂わせる呪文のようだ

如同令人疯狂的咒文一般

Lovely bloody storm in night

可爱血腥的暴风雨之夜

Lovely bloody STORMY NIGHT

可爱血腥的暴风雨之夜

Night

黑夜

吸いつくす

将彼此交融的

おもあえの生き血を

生命之血尽数**

Bright

光明

溶けてゆく

逐渐融化消逝的

ふたつの炎が

两团炽热火焰

Lovely bloody storm in night

可爱血腥的暴风雨之夜

Lovely bloody STORMY NIGHT

可爱血腥的暴风雨之夜

Lovely bloody storm in night

可爱血腥的暴风雨之夜

Lovely bloody STORMY NIGHT

可爱血腥的暴风雨之夜