Feelin＇ U
Feelin' U - CLIFF EDGE (クリフエッジ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：JUN・SHIN・CHiE
曲：JUN・DJ GEORGIA・CHiE
I just keep Feelin' U boy.
我一直在感受着你 男孩
You make me Feelin' good
你让我感觉如此美好
触れ合うだけでもう分かる気がするの
仅仅是相互触碰 我便能明白
あなたも同じに感じてるんでしょ
你也一定有着同样的感觉吧
私からじゃなくて伝えてほしいの
不要等我开口 请主动向我传达
言葉じゃなくていいそう抱きしめて
无需言语 就这样紧紧拥抱我
What did you see?
你看到了什么？
君と逢ったONE DAY 瞬間
与你相遇的那一天 瞬间
At the time It desided it
那一刻便已注定
What I see 君とLINK cool face with nothin'
我眼中的风景 与你连结的冷静面容下暗藏玄机
君の陰の鏡涼しげな顔の裏側にある (Follow me)
你阴影中的镜面 凉薄表情背后隐藏的真相（跟随我）
大切なのはso OUR TIME これからの時間だから
最重要的是属于我们的时光 从现在开始
I'm by your sideI'm by your side
我就在你身边 我就在你身边
The game in the bed その鍵外して
床上的游戏 解开那把锁
I'm Feelin' UI'm Feelin' U
我感受着你 我感受着你
背中移すその鍵外して (Follow me)
转身解开背后的枷锁（跟随我）
だからこっちおいで陰も光も受け止めてあげるさ
所以快来到我身边 无论阴影光明都由我来承受
二人以外の音消し去るから
让所有外界的杂音都消失吧
触れ合うだけでもう分かる気がするの
仅仅是相互触碰 我便能明白
あなたも同じに感じてるんでしょ
你也一定有着同样的感觉吧
私からじゃなくて伝えてほしいの
不要等我开口 请主动向我传达
言葉じゃなくていいそう抱きしめて
无需言语 就这样紧紧拥抱我
また今日も長い夜がはじまってくの
漫漫长夜又要开始延续
Don't leave me alone (feelin' you & me)
不要让我孤单（感受你与我）
まだ君を知らない But I'm Feelin' U
虽然还不了解你 但我在感受着你
どこにだっていい So, please let me go
去往何处都无所谓 所以请放我自由
もうさみしくないよかまいたいから ねぇ前から
不再感到寂寞 因为我想要撒娇 呐从以前开始
I wanna 魅せる罠
就想让你陷入这诱惑的陷阱
君の音に背に焼き付く頃にはすでに俺の手の上に
当你的声音烙印在我背上时 早已落入我的掌心
だんだん期待してる?ように見える
你眼中渐渐浮现期待？
I know I know your the other side
我知道 我知道你的另一面
耳元に君の横にいるほどにせまる距離 yo BaBaBaby
耳畔低语时 与你并肩的距离逐渐逼近 宝贝
ララララ Feel all night
啦啦啦啦 整夜沉浸
限られた真夏の夜のデート君となら
限定在仲夏夜的约会 只要与你一起
ララララ Feel all night
啦啦啦啦 整夜沉浸
夜が明けるまでは Feelin' U (yes Feelin' U)
在黎明降临前感受着你（没错 感受着你）
僕と君の間には
在你我之间架起
Lane Pipe line Ride on (this is game)
专属通道 驰骋其中（这是场游戏）
一言も交わさず君の音も見えて傷口も癒えてく
无需言语交汇 你的声音治愈着伤痕
触れ合うだけでもう分かる気がするの
仅仅是相互触碰 我便能明白
あなたも同じに感じてるんでしょ
你也一定有着同样的感觉吧
私からじゃなくて伝えてほしいの
不要等我开口 请主动向我传达
言葉じゃなくていいそう抱きしめて
无需言语 就这样紧紧拥抱我
何度も視線交わすたびに
每次眼神交汇的瞬间
近づいてくよ君との距離 (feelin' you & me)
与你的距离又拉近一步（感受你与我）
もっと君といたい
想要更久陪伴你
So I'm Feeling' U
所以我感受着你
少しずつでも分かりあえるよ
点点滴滴终会心意相通
I just keep Feelin' U boy.
我一直在感受着你 男孩
You make me Feelin' good
你让我感觉如此美好
Feelin' U…
感受着你……