If I Could Be Where You Are

If I Could Be Where You Are - Enya (恩雅)

Where are you this moment

此刻你在哪里

Only in my dreams

仅仅只在我的梦里

You're missing but you're always

你消失了

A heartbeat from me

但我依然感觉得到你的呼吸

I'm lost now without you

没有你 我迷失了

I don't know where you are

我不知道你身在何处

I keep watching I keep hoping

我一直都在凝望着 我一直都在希望

But time keeps us apart

但时间让我们分开了

Is there a way I can find you

有没有办法让我可以找到你

Is there a sign I should know

有没有信息可以提示我

Is there a road I could follow

有没有一条能找到你的路

To bring you back home

可以带你回家

Winter lies before me

冬季就要来临了

Now you're so far away

现在你已远去

In the darkness of my dreaming

在我梦中的黑暗里

The light of you will stay

你将保留着那道光

If I could be close beside you

如果我能靠在你的身边

If I could be where you are

如果我能在你的身边

If I could reach out and touch you

如果我伸出手就能触摸到你

And bring you back home

我就会带你回家

Is there a way I can find you

有没有办法让我可以找到你

Is there a sign I should know

有没有信息可以提示我

Is there a road I can follow

有没有一条能找到你的路

To bring you back home to me

可以带你回家