Soulmate

Don't Bug Me Babe - Cliff Richard (克利·夫理查)

I don't bug me baby with your no-no-no

女孩 你是我的红颜知己 我的灵魂伴侣

I don't drive me crazy with your go-go-go

我的红颜知己 灵魂伴侣

I said don't bug me baby

活着的感觉真好

I love you goodness knows

当你在我的身旁

Well don't bug me baby don't treat me like clay

我不想死去

Don't make me love you then turn me away

没有你在我的身旁

Don't bug me baby with your yakety-yak

你比我自己更了解我

Don't waste the evening just doin' the fad

我永远不会和其他人在一起

Well don't you baby don't treat me mean

女孩 我们不用双眼 都可以了解外面的世界

Oh year I don't want a bug in my lovin' machine

因为你的爱永远不会轻易地从我身边溜走

When I want romancin' don't look at me bleak

当不再下雨

When I wanna kiss don't turn me your cheek

当太阳停止照耀

When I wanna cuddle don't tell me maybe

你依然还是我的灵魂伴侣

Well I want lovin' and I want you baby

当这个世界变得疯狂

Baby don't baby don't treat me mean

宝贝 没有什么留给我

Well don't want a bug in my lovin' machine

你依然是我的灵魂伴侣

Don't bug me baby

当不再下雨

Don't bug me baby you know it ain't right

当太阳停止照耀

You squirm like a lizard when I hold you tight

你依然还是我的灵魂伴侣

Don't keep me jumpin' like a frog in a bag

当这个世界变得疯狂

Don't start ziggin' when I wanna zag baby don't

宝贝 没有什么留给我

Baby don't treat me mean

你依然是我的灵魂伴侣

Mm-mm don't want a bug in my lovin' machine

没有宗教 没有种族歧视

When I want romancin' don't look at me bleak

能够阻止我亲吻你的脸庞

When I wanna kiss don't turn me your cheek

没有什么议程 没有什么谎言

Oh year I don't want a bug in my lovin' machine

我们的爱很纯洁 让任何一个人想哭泣

I love you bug baby don't bug me baby

有种我之前从未有过的感觉

When I bug you baby to tenight

当两个人在一起 我不再感觉到无助