Future
Future - 三重野瞳 (みえの ひとみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:立花瞳
曲:立花瞳
熱く甘く強く抱きしめて
用炽热甜蜜又强烈的拥抱
未来を感じて生きて行こう
感知未来继续活下去吧
激しく傷つく事怖れず
不畏惧遍体鳞伤的痛楚
終わらない愛知りたいだけ
只想知道永恒的爱为何物
君と二人なら夢は叶うはず
只要与你相伴梦想定能实现
Let's get crazy night
让我们疯狂一夜
わがままばかり
尽是任性妄为
誰にも言えない
无法向人倾诉
悩み抱えて
怀抱着烦恼
Let's go take your love
让我们去抓住你的爱
嘘だけはつかない
唯独不能撒谎
素直な気持ち
坦诚的心意
失くしちゃいけない
绝不可丢失
分かり合えるよ今なら
此刻就能心意相通
離れていたって
即使暂时分离
洒落にならないトラブルなんて
那些荒唐的麻烦事
いらないよもうこれ以上
已经不想再要更多
熱く甘く強く抱きしめて
用炽热甜蜜又强烈的拥抱
未来を感じて歩き出せる
感知未来迈出脚步吧
激しく傷つく事怖れず
不畏惧遍体鳞伤的痛楚
終わらない愛知りたいだけ
只想知道永恒的爱为何物
君といつまでも夢を追いかけて
愿与你永远追逐梦想
Let's get chance tonight
让我们抓住今夜机会
嫌いな言葉
讨厌的话语
しょうがないもうダメ
已经受够无可奈何
聞きたくはない
不想再听下去
Let's go take a dream
让我们去抓住梦想
ストレスの毎日
充满压力的每天
ここで負けてちゃ
若在此刻认输
後悔するから
定会后悔不已
退屈な夜独りで
独自面对无聊的夜晚
考えてたって
反复思考着
答え出せないジレンマきっと
无法解答的困境
焦ってはいけないって事
正是不能焦躁的理由
熱く甘く強く抱きしめて
用炽热甜蜜又强烈的拥抱
未来を感じて生きて行こう
感知未来继续活下去吧
激しく傷つく事怖れず
不畏惧遍体鳞伤的痛楚
終わらない愛知りたいだけ
只想知道永恒的爱为何物
君と二人なら夢は叶うはず
只要与你相伴梦想定能实现