The One

The One - Sugar (슈가)

词：幸

曲：h-wonder

You are my only one

你是我的唯一\t

I'll love you forever

我永远爱你

流れてる时间の中

不断流淌的时间里

大切にしたいもの

有我想要珍爱的东西

胸にある想い You know

你知道 我心里的思念

知っていてほしいから

因为我想让你知道\t

There's no one but you

这里没有人 但是

见ていてね　分かっていて欲しいから

我却看见了你\t因为我想让你明白

この世界で Ah 贵方だけ

在这个世界上 啊 只有你

Everyday of my life　一绪にいたいよ

在我生命的每一天里 都想要和你在一起

Don't you know

但你却不知道

いつまでもそう言いたいよ

不论何时 我都想对你这么说

今の私の想い

因为此刻我仍然坚信

信じているから

对你的思念

これからも贵方のそばにいたい

以后我也想在你身边

見つめてる瞳には

你凝望的眼眸深处

私が映ってるの?

映照着的是我的模样吗

あなたには闻きたいの

我想问问你

本当のその气持ちを

你真正的心情

いろんなこと气付かせて

要善于发现各种事情

贵方が教えてくれた

是你教会了我

こんな私の弱さと强さ

这样懦弱与坚强的我

やっと好きになれた气がする

似乎终于让你喜欢上了

今もこれからも　now and forever

现在和以后 现在和以后

二人步いて行こう

我们肩并肩走下去

きっと侧にいても

就算在你附近

离れても　心の中にいてね

就算相隔很远 请在心中记住我

I've been thinking

我一直在想

ずっと　一人ではないと

如果不会永远孤单一人

见てくれてる

那一定会有人

人は必ずいると

在我身边守候

So now I understand　贵方がいる

因此 现在我懂了 因为有你

だから You are the only, one and the only

你是唯一 唯一的一个

いつでも胸の奥に

不论何时在我心里

贵方の优しさ your eyes and your feeling

你的温柔 你的双眼 你的感觉

大切な宝物

都是我最珍贵的宝贝

やっと见つけたの　my one and the only

终于找到了 我唯一的一个

私を放さないで

请不要将我放开

信じているから　これからも

因为我相信你 以后也是

贵方のそばにいたい

想要在你的身边

You are my only one

你是我的唯一

I'll love you forever

我要永远爱你

You are my shinning star

你是我的明星

I want you forever

我永远想你