It Was Nothing That You Said

It Was Nothing That You Said - Julia Fordham

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You had me right there in the palm of you hand

你曾将我紧握在掌心

With your fingers locked in mine

十指相扣 难舍难分

And with a little

只需一点

Sweet

甜蜜

Talking

情话

I'd've clung on for all time

我便愿永远沉沦

It was nothing that you said

并非你说了什么

It was everything you didn't say

而是你未说出口的一切

And all the tears I've shed

我流尽所有泪水

Won't wash the pain away

却洗不去这伤痛

We had our moment

我们曾拥有那一刻

It was golder than gold

比黄金更璀璨

It was solid through and through

坚不可摧的时光

And in that moment

就在那个瞬间

If you'd given the word

若你曾开口

I'd've followed you followed you

我定会追随你 义无反顾

It was nothing that you said

并非你说了什么

It was everything you didn't say

而是你未说出口的一切

And all the tears I've shed

我流尽所有泪水

Won't wash the pain away

却洗不去这伤痛

Misunderstanding number one

第一个误解

I thought that you were bigger than me

我曾以为你比我更强大

Misunderstanding number two

第二个误解

I thought that I could find myself in you

我以为能在你身上找到自我

It was nothing that you said

并非你说了什么

It was everything you didn't say

而是你未说出口的一切

And all the tears I've shed

我流尽所有泪水

Won't wash the pain away

却洗不去这伤痛