In Your Eyes
In Your Eyes - Petra Berger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody told me
有人曾告诉我
I was always on the run
我总是奔波不停
For the bigger things in life
追逐生命中更宏大的风景
Till I decided to give up the fight
直到我决定放弃这场抗争
I lost your voice
我再也听不到你的声音
You were way to far behind
你已远远落在身后
I just can't deny it
我无法再自欺欺人
Yes I know we tried it but it's gone
是的 我们曾努力过 但一切已成过往
In your eyes
在你眼中
There is nothing left of me
已寻不到我的踪影
I can't deny
我无法否认
The emptiness I see
所见尽是虚无
I can bare this pain
我能承受这痛楚
And I will never be the same but I will be
虽再难复从前 但我终将成为
A stronger version of me
更坚韧的自己
With some beautiful plans
曾有过美好的憧憬
Always one step ahead
你总是先人一步
We could make it in this world you said
你说我们能共创未来
There was always something you couldn't say
却总有难言之隐
1000 words unspoken
千言万语哽在喉间
I could read them in your face
你神情已道尽一切
Now that I can see you
如今我终于看清
Now that I can feel you I know it's gone
当我终于能感受你时 才明白一切已逝
In your eyes
在你眼中
There is nothing left of me
已寻不到我的踪影
I can't deny
我无法否认
The emptiness I see
所见尽是虚无
I can bare this pain
我能承受这痛楚
I will never be the same but I will be
虽再不复从前模样 但我终将成为
A stronger version of me
更坚韧的自己
There was something
曾有过某种信念
I never stopped believe in
我始终未曾放弃
And we always made it thru until this time
我们总能渡过难关 唯独这次例外
No there's nothing we can do
如今已无计可施
Hands restrained behind the back
双手被缚于身后
Tell me you feel it too
告诉我你也感同身受
And it's never coming back
而这一切永不复返
In your eyes
在你眼中
There is nothing left of me
已寻不到我的踪影
I can't deny
我无法否认
The emptiness I see
所见尽是虚无
I can't bare this pain
难忍这痛楚
And I will never be the same but I will be
虽再难复从前 但我终将成为
A stronger version of me
更坚韧的自己
I can't deny
我无法否认
The emptiness I see
所见尽是虚无
I can't bare this pain
难忍这痛楚
And I will never be the same but I will be
虽再难复从前 但我终将成为
A stronger version of me
更坚韧的自己