TRUE LOVE

TRUE LOVE - 平原綾香 (ひらはら あやか)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：藤井フミヤ

曲：玉置浩二

编曲：佐橋佳幸

振り返ると

蓦然回首时

いつも君が笑ってくれた

你总是对我微笑

風のようにそっと

如微风般轻柔拂过

まぶしすぎて

那光芒太过耀眼

目を閉じても浮かんでくるよ

即使闭上双眼仍浮现眼前

涙に変わってく

渐渐化作泪水滑落

君だけを信じて

只愿相信你一人

君だけを傷つけて

却唯独让你伤痕累累

僕らはいつも

我们明明始终

はるかはるか遠い未来を

本该梦想着

夢見てたはずさ

那遥远遥远的未来

立ち止まると

驻足停步之际

なぜか君はうつむいたまま

你却不知为何低头不语

雨のようにそっと

如细雨般悄然无声

変わらないよ

这份心意从未改变

あの日君と出会った日から

自与你相遇的那天起

涙に変わっても

纵使泪水浸透一切

君だけをみつめて

唯独凝视着你一人

君だけしかいなくて

唯有你存在于心间

僕らはいつも

我们明明始终

はるかはるか遠い未来を

本该梦想着

夢見てたはずさ

那遥远遥远的未来

夢見てたはずさ

本该梦想着啊