Aurora

Aurora - SHAZNA (シャズナ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：IZAM

曲：KUZUKI

優しい君の鼓動だけ

只倾听着你温柔的悸动

聴きながら眠っていたあの頃は

就这样安然入眠的那些时光里

永遠の全てが味方した

仿佛永恒的万物都站在我们这边

そんなある日の二人を想う

此刻回忆着那天的我们

この地球で

在这颗星球上

舞い降りる星達が

漫天飘落的繁星

二人の気持ちをつないで

将两人的心意紧密相连

いつか見た

曾经目睹的

オーロラが時間ごと抱きしめていた

极光将时光都温柔环抱

君との恋は真っ白な

与你相恋的时光

終わりのない冬にさえ似ていたね

仿佛无尽纯白的寒冬

だけど忘れないあの時に

但始终无法忘却那时

君から僕へとくれた最後の言葉を

你最后留给我的话语

夜の中いつまでも

在夜色中直至永恒

二人きり抱きあっていたい

只想两人相拥不分离

朝がくるそれまでは

直到黎明来临之前

同じ体温感じて

感受彼此相同的体温

静かな夜の途中で

在寂静长夜的途中

そう君の鼓動を見失った

就这样失去了你的心跳

舞い降りる星達が

漫天飘落的繁星

二人の気持ちを探して

探寻着两人的心意

いつか見た

曾经目睹的

オーロラは想い出を抱きしめている

极光将回忆都温柔环抱

La la la

いつの日も

无论何时

二人きり迎えた朝を

都想永远珍藏

失くさずにいたかった

两人共同迎来的清晨

想い出に変わらぬまま

让回忆永远保持原样