XTC

XTC - PSYCHIC LOVER

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：YOFFY

曲：YOFFY

ショート寸前

濒临崩溃的临界点

胸が引き裂かれそう

胸膛几近撕裂

何度も声を咆げて break out

无数次嘶吼咆哮着爆发

It's not over

永不停息

終わらない夜を駆け抜けていけ

冲破这无尽长夜的束缚

熱い血が躰の中を循る

滚烫血液在体内奔涌循环

最後に朽ち果てた瞬間は

直至最终腐朽殆尽的瞬间

It's all over

终焉降临

虚ろな夢の断片が浮かんでる

虚妄梦境的碎片浮现眼前

もう二度と戻れない

再也无法回到从前

何も追憶い出せない

连回忆都无从追寻

もがくほど落ちてゆく

越是挣扎陷得越深

声も届かない

呼喊也无法传达

コントロールできない衝動

难以抑制的狂暴冲动

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

もう一度感じさせてよ

让我再次感受炽热

このカラダ熱くなる

这身躯逐渐升温

暗闇で君の名を叫ぶ

在黑暗中呼唤你的名字

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

偽りの愛はいらない

无需虚伪的爱意施舍

受け入れよう罪と罰

坦然接受罪孽与惩罚

仕組まれた運命を切り裂けよ blade

斩断**控的宿命之刃

絡み合った指を解いた刹那

纠缠手指松开的刹那

Hell or heaven

天堂或地狱

思考回路 shut down

思考回路骤然中断

バラバラの世界繋ぐ糸が

维系破碎世界的丝线

切れてしまいそう

即将彻底崩断

鏡に映る醜い姿

镜中映出丑陋姿态

背を向け理性木っ端微塵に

背弃理性化为齑粉

飛び散った心と肉は

飞散的心灵与血肉

戻らない lost my soul

永不复归 灵魂失格

閉じ込めた反逆者

囚禁内心的反叛者

飼い慣らされたメカニズム

被驯化的机械系统

ブチ壊せ覆せ

彻底摧毁 颠覆一切

全て焼き尽くせ

将万物焚烧殆尽

コントロールできない業

无法掌控的业障因果

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

絶望と欲望の宴

绝望与欲望的盛宴

生きる為息を止め

为生存而屏息凝神

血に染まる闇を泳いでく

游弋于血染的黑暗深渊

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

本能が導くままに

跟随本能指引前行

堕ちて行けどこまでも

纵使坠入深渊尽头

彷徨う魂切り裂けよ blade

斩断彷徨灵魂之刃

泣きながらもがいてる

啜泣挣扎的天使啊

翼失くした天使よ

你已失去纯白羽翼

望みも無い光も無い

既无希望亦无光明

この世界の果てで

在这世界的尽头

今何を想えばいい?

此刻该如何寄托思绪?

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

もう一度感じさせてよ

让我再次感受炽热

このカラダ熱くなる

这身躯逐渐升温

暗闇で君の名を叫ぶ

在黑暗中呼唤你的名字

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

偽りの愛はいらない

无需虚伪的爱意施舍

受け入れよう罪と罰

坦然接受罪孽与惩罚

仕組まれた運命を切り裂けよ blade

斩断**控的宿命之刃

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

絶望と欲望の宴

绝望与欲望的盛宴

生きる為息を止め

为生存而屏息凝神

血に染まる闇を泳いでく

游弋于血染的黑暗深渊

Give me your XTC

赐予我极致欢愉

本能が導くままに

跟随本能指引前行

堕ちて行けどこまでも

纵使坠入深渊尽头

彷徨う魂切り裂けよ blade

斩断彷徨灵魂之刃