Dance with me feat.miray
Dance with me feat.miray - WISE (ワイズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：WISE
曲：WISE/Jeff Miyahara/Yuichi Hayashida
Come dance with me
来与我共舞
光るこのフロア
在这闪耀的舞池
流れるメロディ
流淌的旋律
Come dance with me
来与我共舞
身を委ねるのは
将身心尽数交付
じっとできないから
因我已无法静立
Hey DJ
嘿 DJ
Play that music little louder
将音乐再调高些
Hey DJ
嘿 DJ
Pump it up so we can dance
推高音量让我们起舞
全身で
用全身心
腕引き寄せるcloser
将你拉近我的臂弯
君と一緒なら
若与你相伴
We'll dance all night
我们将彻夜共舞
I gotta the rhythm on lock
我已掌控节奏韵律
おきにの靴を履く
蹬上最爱的战靴
特に意味もなく
无需任何理由
ドレスアップ して
盛装打扮登场
踏み 込む back to backするDJ
随着DJ背靠背踏入舞池
見て踏むステップジャラつくキーチェイン
踩着闪耀钥匙链的华丽舞步
キラーチューン
闪亮曲调
Rewind! Replay
倒带重播
手上げて謳歌する人生
高举双手讴歌人生
You know how we do it so let it rock
你知我们如何点燃全场
365 everyday tic- toc
365天滴答流转
Everybodyせっかくどうせなら
诸位既然难得相聚
贅沢な計画練る
就制定奢侈计划
でっかく響くスピーカーからBig up
让轰鸣音响震撼全场
M to the U to the S.I.C
楽しむのが大事
享受当下最重要
無駄にたまるストレスが
那些无谓积压的压力
ここでは溶けてなくなる
此刻都会消融殆尽
自然とこぼれる笑み
自然流露的笑容
時を忘れ
忘却时间流逝
Come dance with me
来与我共舞
光るこのフロア
在这闪耀的舞池
流れるメロディ
流淌的旋律
Come dance with me
来与我共舞
身を委ねるのは
将身心尽数交付
じっとできないから
因我已无法静立
Hey DJ
嘿 DJ
Play that music little louder
将音乐再调高些
Hey DJ
嘿 DJ
Pump it up so we can dance
推高音量让我们起舞
全身で
用全身心
腕引き寄せるcloser
将你拉近我的臂弯
君と一緒なら
若与你相伴
We'll dance all night
我们将彻夜共舞
Oh! キツめのショット煽った後に
噢! 烈酒下肚微醺后
しつけぇ ってぐらいに2 3杯目
又被强灌两三杯
飲まされてすぐに
明明演出即将
スタンバイ!?Damn!!!
开始准备?!该死!!!
ライブ開始まであとちょい
距离登台只剩片刻
歩くフロアほろ酔い
漫步醉意朦胧的舞池
なのになぜかまだ
却莫名发现远处舞台
遠いステージとの
与观众席间
間見つけた恋
萌生的爱恋
Fly like a butterfly sting like a bee
如蝴蝶般轻盈 如蜜蜂般迅捷
まるで女版モハメド・アリ
宛若女版****·阿里
ルックスの事じゃない 動き
无关容貌只看舞姿
華麗なダンスが魅力的な彼女
她华丽的舞步令人着迷
I gotta get her
我定要得到她
Don't stop踊らせる
别停歇继续舞动
音楽 手を取る
音乐牵引着双手
ライブに遅れる
即便错过演出
You ＆ me この瞬間に心が
你与我在这瞬间心意
引き寄せられる
相互吸引
距離が縮まる二人
距离缩短的两人
時をとめて
暂停时光流逝
Come dance with me
来与我共舞
光るこのフロア
在这闪耀的舞池
流れるメロディ
流淌的旋律
Come dance with me
来与我共舞
身を委ねるのは
将身心尽数交付
じっとできないから
因我已无法静立
Hey DJ
嘿 DJ
Play that music little louder
将音乐再调高些
Hey DJ
嘿 DJ
Pump it up so we can dance
推高音量让我们起舞
全身で
用全身心
腕引き寄せるcloser
将你拉近我的臂弯
君と一緒なら
若与你相伴
We'll dance all night
我们将彻夜共舞
Smooth operator
优雅的操控者
カットするフェーダー
推起调音台推子
夢中になる今
令人沉醉的此刻
Slowly turn the base up
缓缓提升低音声浪
君と二人回るミラーボール (oh!)
与你共舞于旋转镜面球下 (oh!)
輝く光舞うまるでミラクル (uh)
光芒闪耀宛如奇迹降临 (uh)
Clap your hands everybody
全场观众请鼓掌
If you got what it takes
若你心怀激情
かっこなんかつけないで
无需刻意耍帅
踊りあかすだけ
只管纵情热舞
あと少しだけお願い
最后再恳请一事
音止めないで
请不要停止音乐
Come dance with me
来与我共舞
光るこのフロア
在这闪耀的舞池
流れるメロディ
流淌的旋律
Come dance with me
来与我共舞
身を委ねるのは
将身心尽数交付
じっとできないから
因我已无法静立
Hey DJ
嘿 DJ
Play that music little louder
将音乐再调高些
Hey DJ
嘿 DJ
Pump it up so we can dance
推高音量让我们起舞
全身で
用全身心
腕引き寄せるcloser
将你拉近我的臂弯
君と一緒なら
若与你相伴
We'll dance all night
我们将彻夜共舞