Where Are You
Where Are You - Our Lady Peace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Raine Maida/Bob Rock/Jeremy Taggart/Duncan Coutts/Steve Mazur
Hey you
嘿 你
Have you felt like this before
是否曾有过这般感受
You got style but ain't got soul
徒有光鲜外表 却失了灵魂
Are you happy now
此刻你快乐吗
Are you happy tonight
今夜你可曾欢愉
Or did Punk Rock get it right
还是朋克摇滚道破真相
Is there no future in sight
眼前是否已无未来可期
Oh is it different now Is it different
如今是否已不同 是否已改变
Come on
来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Where are you Where are you
你在哪里 你在哪里
I'm kicking and screaming
我奋力挣扎呐喊
You're not listening
你却置若罔闻
Where are you Where are you
你在哪里 你在哪里
Everything I've believed in has lied to me
我曾深信的一切 都欺骗了我
But this could be the best day of my life
但这可能是我生命中最美好的一天
The best day of my life
我生命中最美好的一天
Hey you
嘿 你
Have you got everything you want
你是否已得到想要的一切
Or do you want more than you got
还是渴望拥有更多
Is it different now Is it different tonight
现在是否有所不同 今晚是否有所不同
Or did Jesus get it right
是耶稣的安排正确
Or is the devil behind the light
还是魔鬼藏身于光明之后
Are you happy now Are you happy
你现在快乐吗 真的快乐吗
Come on
来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Where are you Where are you
你在哪里 你在哪里
I'm kicking and screaming
我奋力挣扎呐喊
You're not listening
你却充耳不闻
Where are you And where are you
你在哪里 你究竟在何处
Everything I've believed in has lied to me
我曾深信的一切 都欺骗了我
But this could be the best day of my life
但这可能是我生命中最美好的一天
Ohhh sons and daughters
哦 儿女们啊
Mothers and fathers
父母们啊
Everyone's waiting for our luck to change
所有人都在等待命运转机
Sons and daughters
儿女们啊
Mothers and fathers
父母们啊
Everyone's waiting waiting
所有人都在等待 等待
Cause this could be the best day
因为今天可能是最美好的一天
And this could be the best day
这可能是最美好的一天
And this could be the best day best day best day
这可能是最美好的一天 最美好的一天 最美好的一天
Come on
来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Where are you Where are you
你在哪里 你在哪里
I'm kicking and screaming
我奋力挣扎呐喊
You're not listening
你却置若罔闻
Where are you And where are you
你在哪里 你究竟在何处
Everything I've believed in has lied to me
我曾深信的一切 都欺骗了我
This could be the best day
今天或许是最美好的一天
And this could be the best day
这可能是最美好的一天
And this could be the best day best day best day
这可能是最美好的一天 最美好的一天 最美好的一天
This could be the best day
今天或许是最美好的一天
And this could be the best day
这可能是最美好的一天
And this could be the best day best day best day
这可能是最美好的一天 最美好的一天 最美好的一天
Love your life
热爱你的生活