Missile

Missile - IAMX

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Chris Corner/Ian Pickering

So you came like a missile

你如导弹般袭来

Falling on my head with the black sky

携着夜幕坠入我胸怀

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

Then you came with your breeze blocks

你带着冷漠走来

Smashing up my face like a bus stop

如站牌般击碎我期待

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

Like the drunk you convinced was sober

如同你哄骗醉汉相信他清醒

You keep me falling over in the daylight

你让我在光天化日下不断跌倒

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

With the best of intentions

怀着最好的意图

You tried to give an ocean directions

你试图为海洋指引方向

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

So you came like a missile

你如导弹般袭来

Leaving me the whole world in exile

留我独在尘世之外流浪

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

Like the drunk you convinced was sober

如同你哄骗醉汉相信他清醒

You keep me falling over in the daylight

你让我在光天化日下不断跌倒

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋

Think you're giving

看似给予关怀

But you're taking my life away

实将我的生命掩埋